ИНСПЕКТИРАТ - превод на Английски

• inspect
• examined
• inspected
• inspecting

Примери за използване на Инспектират на Български и техните преводи на Английски

Годишният контрол гарантира, че компаниите се инспектират редовно.
The annual process-oriented controls mean consumers can be sure companies are inspected regularly.

Проверки дали корабите, акостиращи в европейските пристанища, се инспектират по подходящ начин;
Checking that ships calling at EU ports are adequately inspected.

Всички асансьори редовно се инспектират и обслужват.
All elevators have regular inspection and maintenance.

Вулканците ще го открият в момента, в който инспектират двигателната матрица.
The Vulcans would identify it… the moment they inspected the propulsion matrix.

Много градинари внимателно инспектират кореновата система преди засаждането на растението
Many gardeners carefully inspect the root system before planting the plant

Нашите вътрешни процеси се инспектират от външен, независим одитор за съответствие със стандарта ISO 18587 и за изпълнението на потвърдените изисквания.
Our on-site processes are examined by an external, independent auditor from docConsult GmbH for compliance with the ISO 18587 standard and the fulfilment of its requirements confirmed.

Те ще инспектират помещенията за спазване на одобрените санитарни норми
They will inspect the premises for their compliance with approved sanitary norms

Държавните лица инспектират статуята подробно
The officials examined the statue meticulously

Нашите експерти инспектират релсови превозни средства
Our experts inspect your rail vehicles

Всички наши продукти се инспектират внимателно след всяко отдаване под наем,
All of our items are inspected carefully after every rental,

Инспектират и наблюдава структура уебсайтове, за да гарантират придържане към към изграждането на
Inspect and monitor structure websites to ensure adherence to to constructing rules safety criteria,

Всички части на миксер диск се почистват и инспектират за да се определи истинската първопричина за провал.
All parts of the mixer drive are thoroughly cleaned and inspected to determine true root cause of failure.

Инспектират и промяна техники за защита,
Inspect and modify protection techniques,

Заводите ни редовно се инспектират от отдела по качеството на Hill's, както и от много държавни агенции.
Manufacturing plants are regularly inspected by Hill's Quality team and many government agencies.

Националните регулаторни органи в ЕС редовно инспектират производствените обекти за съответствие спрямо изискванията на ДПП.
National regulatory authorities in the EU regularly inspect manufacturing sites for compliance with GMP requirements.

Парковете и градините също се инспектират в рамките на екологичните инспекции от упълномощени органи за изпитване и инспекция.
Parks and gardens are also inspected within the scope of environmental inspections by authorized test and inspection institutions.

Ние сме готови да помогнем на нашите клиенти да купуват и инспектират своите продукти, закупени от други места в Китай.
We are willing to help our customers buy and inspect their products bought from other places in China.

Всички наши артикули се инспектират внимателно след всяко отдаване под наем за липси,
All of our products are properly inspected after each rental for loss,

територията на колежа И правилата за студентите редовно ще се инспектират.
student rules will be regularly inspected.

Купувачите(лицензирани за участие в търговете) също инспектират и оценяват стоката, като избират за коя риба ще наддават
The buyer also inspects the fish to estimate which fish they would like to bid