ИНСТАНЦИЯ - превод на Английски

• instance
• resort
• court
• authority
• body
• instantiated
• instantiation
• instances
• courts
• authorities

Примери за използване на Инстанция на Български и техните преводи на Английски

Но това е мярка от последна инстанция.
But that is a measure of last resort.

Имам заповед от висша инстанция.
I have got the order from higher authorities.

Всяка Wex инстанция предоставя увеличена скорост на атака и движение.
Each Wex instance provides increased attack speed and movement speed.

Ако не се намеси някоя по-висша инстанция.
Unless some higher authority intercedes.

(3) Когато въззивната инстанция.
(3) When the appeal court.

Работодателят от последна инстанция.
The Employer of Last Resort.

Има по-висша инстанция.
There are higher authorities.

Тест инстанция на родителя на тази тест инстанция.
The parent test instance of this test instance.

Аз съм последната правораздаваща инстанция във Виго.
I'm the final judicial authority in Vigau.

Право на обжалване на горна инстанция и така нататък….
Appeal to High Court, etc.

Международният Валутен Фонд(МВФ) е световния кредитор от последна инстанция.
IMF is the lender of last resort.

да пазите първата инстанция в Excel?
keep first instance in Excel?

Делото е за трети път пред касационната инстанция.
This is the third time the case has come before the appeals court.

Заповядвам ви от името на тази инстанция.
I command you in the name of that authority.

Централните банки ще бъдат заемодатели от последна инстанция.
Central banks are lenders of last resort.

CURL плъгин: Фиксирайте блокове без инстанция.
CURL plugin: Fix blocks without an instance.

Тя се обърна към мен като към последна инстанция.
She came to me as her last resort.

единствена компетентна инстанция по трудови спорове.
only competent court in labour disputes.

И сте последна инстанция за всичко.
You are your own final authority on everything.

Сортиране на плановете по следваща инстанция.
Sort plans by next instance.