ИНСУЛИНОВАТА - превод на Английски

• insulin

Примери за използване на Инсулиновата на Български и техните преводи на Английски

която възстановява инсулиновата чувствителност.
it restores sensitivity to insulin.

Захарен диабет е сериозно заболяване на инсулиновата апаратура на панкреаса.
Diabetes mellitus is a serious disease of the insulin apparatus of the pancreas.

Това е свързано с инсулиновата чувствителност на тялото.
This is related to the insulin sensitivity of the body.

Оценка на инсулиновата резистентност.
Analysis of the insulin resistance.

Новото изследване използва двоен мутант, в който инсулиновата сигнализация(IIS) и TOR пътищата са генетично променени.
The new research uses a double mutant in which the insulin signalling(IIS) and TOR pathways have been genetically altered.

Аудио-болус- функция на инсулиновата помпа, която позволява програмиране на инсулинова доза, без да е необходима да се гледа екрана на помпата.
Audio-Bolus- optimal feature of an insulin pump to enable the user to program a bolus dose in a safe way without looking at the display of the pump.

Неизправност на инсулиновата помпа или на комплекта за инфузия,
Malfunction of the insulin pump or infusion set

Инсулиновата недостатъчност е причината, поради която хората губят тегло с диабет при нормален калориен прием.
Lack of insulin is the reason why people lose weight with diabetes on normal caloric intake.

Наднорменото тегло води до нарушаване на способността на организма да поддържа инсулиновата чувствителност в мастната
Excess weight leads to impaired ability of the body to maintain sensitivity to insulin in adipose and muscle tissue,

Ако не разбирате как да използвате инсулиновата помпа, свържете се с Вашия лекар или фармацевт.
If you do not understand how you are to use the insulin pump, contact your doctor or pharmacist.

Пиоглитазон подобрява инсулиновата чувствителност на черния дроб,
Pioglitazone enhanced the insulin sensitivity of liver,

Изследователите измерват инсулиновата резистентност и натрупването на мазнини в черния дроб на всеки участник.
The researchers measured the insulin resistance and the accumulation of fat in the liver of each participant.

Известен със способността си да повишава инсулиновата чувствителност, магнезият е ключов фактор за поддържане на нормални нива на кръвната захар.
Known for its ability to increase sensitivity to insulin, magnesium is a key factor in maintaining normal blood sugar levels.

Характеризира се с способността да се компенсира инсулиновата недостатъчност, при условие, че се използват лекарства
It is characterized by the ability to compensate for the lack of insulin, subject to the use of drugs

Проучвания показват, че в рамките на една седмица инсулиновата чувствителност при пациентите се повишава с 300%.
Studies have shown that within one week the insulin sensitivity in patients increases by 300%.

Неотдавнашно пилотно проучване установи, че канелата намалява инсулиновата резистентност при жени с PCOS”, обяснява д-р Парек, като разширява препоръчителната консумация на канела от страдащите от диабет за всеки, който има проблем с инсулиновата резистентност.
A recent pilot study found that cinnamon reduced insulin resistance in women with PCOS,” extending cinnamon's recommended consumption from diabetes sufferers to anyone with an insulin resistance problem.

канела от страдащите от диабет на всеки, който има проблеми с инсулиновата резистентност.
extending cinnamon's recommended consumption from diabetes sufferers to anyone with an insulin resistance problem.

употребата на вино, възстановява инсулиновата чувствителност, и също така контролира нивото на кръвната захар.
restores sensitivity of tissues to insulin and it helps to control level of blood sugar.

85% за период от 2 седмици, той си причинява 17% загуба на инсулиновата чувствителност, повишавайки риска от диабет.
the participants reduced their sensitivity to insulin by 17%, which in turn means that the risk for diabetes has increased.

хормон произведен в надбъбречните жлези и подобрява- при нормални нива- инсулиновата чувствителност и намалява мастни натрупвания в корема.
improves- under the condition of a normal level- sensitivity to insulin, as well as reducing fat reserves in the abdominal region.