ИНТЕРВЮИРАНИ - превод на Английски

• interviewed
• interviews
• interviewing

Примери за използване на Интервюирани на Български и техните преводи на Английски

Интервюирани на различна възраст представят градовете Шабла
Interviewees of different ages represent the towns of Shabla

Интервюирани бяха над 1000 души.
They interviewed over 1,000 people.

От всички интервюирани над 80% сa напълно здрави.“.
Of all respondents, over 80% were completely healthy.".

Децата ще бъдат интервюирани също по отношение на езиковите им умения по английски.
The children will also be asked about their English language skills.

Хората бяха интервюирани по телефона?
Were they interviewed by phone?

Всички интервюирани говорят за променени нагласи,
All interviewees talk about changed attitudes,

Някои интервюирани обясниха, че проект на конвенцията ще бъде"решения, които търсят проблем".
Some interviewees explained that the proposed convention would be“solutions looking for a problem”.

Всички интервюирани са били ученици или студенти.
All of those interviewed were either school or university students.

Всъщност само един на 100 интервюирани би могъл да ги излъже.
In fact, just one in 1000 of the people they interviewed would be deceiving them.

Икономистите, интервюирани от Ройтерс, очакваха, че докладът ще покаже ръст от 183 000 работни места;
Economists surveyed by Reuters had expected the report to show growth of 183,000;

Участниците били интервюирани колко често са пили алкохол миналия месец.
Participants were asked how frequently they had consumed alcohol in a particular month.

коментират икономисти, интервюирани от Блумбърг.
say economists surveyed by Bloomberg.

Повечето участници в проучването са били девствени, когато за първи път са интервюирани през 2001 г.
Most participants were virgins when they were first questioned in 2001.

Това изключване в случаите на нашите интервюирани взема парадоксални форми.
In the case of our interviewees this exclusion taken on paradoxical forms.

Освен това тя събира допълнителни данни от още 30 000 интервюирани от държави извън Г-8.
It further collects additional data from another 30,000 interviewees from non-G8 countries.

Фирми, които да бъдат интервюирани.
Of companies to interview.

Исках да пиша за всички деца I интервюирани.
I wanted to write about all the kids I interviewed.

След девет месеца същите участници били интервюирани отново.
Ten years later, the same participants were questioned again.

Групата се разделя на две подгрупи- интервюиращи и интервюирани.
We split the group into two, interviewers and interviewees.

Години по-късно, същите тези хора били интервюирани.
Ten years later, the same individuals were surveyed.