Примери за използване на Интервюирани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някои от земеделските стопани(14 от 33), интервюирани от Сметната палата, са чували за ПРЗ с нисък риск, но никой от тях не е използвал такива.
Unii dintre fermieri intervievați de Curte(14 din 33) auziseră despre acest tip de produse, dar niciunul nu utilizase un astfel de produs.Интервюирани са 33 193 души в държавите- членки на ЕС,
Ако се интересувате да бъдете интервюирани в Ощадбанк, това означава,
са наблюдавани или интервюирани.
sunt observați sau intervievați.Общо 31 769 души бяха интервюирани в 27-те държави-членки на ЕС
În total, au fost intervievate 31 769 de persoane din cele 27 de state membre UEИнтервюирани са агенти, играчи, треньори
Detectivii au intervievat agenti, jucători,в Тайпе за интервюта, докато международните студенти ще бъдат интервюирани с видео.
în timp ce studenții internaționali vor fi intervievați prin video.Интервюирани бяха общо 32 728 души в 27-те държави- членки на ЕС,
În total, au fost intervievate 32 728 de persoane din cele 27 de state membre ale UEВъпреки това, интервюирани от руските VSAT-оператори, не проявяват интерес към новата сателитна капацитет.
Cu toate acestea, intervievat de către ruși VSAT-operatorii nu prezintă interes în noua capacitate prin satelit.100 Германци са били интервюирани за Digital изследване на Пощенска банка 2018- The Digital германеца и парите.
3,100 Germanii au fost intervievați pentru Studiul Digital Postbank 2018- Germanul Digital și Money.Отделни личности, интервюирани от ЩИТ, за които се смята, че имат психически способности, но в края на краищата са били отхвърлени.
Persoanele S. H. I. E. L. D. Intervievat care se crede pentru a avea abilitati psihice dar au fost în cele din urmă respins.и те са интервюирани редовно от историците.
și ele sunt intervievați în mod regulat de către istorici.бяха интервюирани американски и френски родители.
am intervievat părinţi americani şi francezi.Дарил Мийд бяха интервюирани за SecEd, водещият онлайн портал за средни училища в Обединеното кралство.
Darryl Mead au fost intervievate pentru SecEd, cel mai important portal online pentru școlile medii din Marea Britanie.Ако сте включени в късата листа ще бъдат интервюирани, лично, за тази позиция.
Dacă ești pe lista scurtă, veți fi intervievat, în persoană, pentru această poziție.Около 50% от заинтересованите страни, с които бе осъществен контакт, се съгласиха да бъдат интервюирани по време на четириседмичния период.
Aproximativ 50% din părțile interesate contactate au fost de acord să fie intervievate în perioada de patru săptămâni prevăzută.които са били интервюирани поглед за да се възползвате от вас.
slăbiciunile criminali, care au fost intervievat uita-te pentru a profita de tine.причинени от болестта, интервюирани поради заболяване и други проблеми.
saracia cauzata de boala, intervievat din cauza boli si alte probleme.нестандартни квалификации за влизане могат да бъдат интервюирани.
calificări intrare non-standard pot fi intervievat.Така че, ако някой от тях са интервюирани, те само трябва да се отговори да.
Așa că, dacă oricare dintre ele sunt intervievați, au nevoie doar pentru a răspunde da.
