ИНТЕРЕСНА ТЕНДЕНЦИЯ - превод на Английски

• interesting trend
• interesting tendency

Примери за използване на Интересна тенденция на Български и техните преводи на Английски

Сред останалите интересни тенденции, очертани от анализа, са.
Among the other interesting trends outlined in the analysis are.

В сектора на финансовите услуги също се наблюдават интересни тенденции.
There are some interesting trends in terms of financial advice business, too.

Гледайки общата картина обаче, се открояват някои интересни тенденции.
In terms of the national picture, though, some interesting trends are emerging.

то показва някои интересни тенденции.
it does show some interesting trends.

религиозността на хората разкрива интересни тенденции.
people's religiosity reveals interesting trends.

Организацията отбелязва и други интересни тенденции.
We also notice other interesting trends.

Въпреки това в два от тях са налице някои интересни тенденции.
However, in two of them there are some interesting trends.

Открояват се интересни тенденции.
Interesting trends are observed.

то показва някои интересни тенденции.
it does show some interesting trends.

Новото поколение фотографи създават интересни тенденции и подходи, докато запечатват текущи събития
The new generation of photographers creates interesting trends and approaches, while framing contemporary events

Резултатите от анкетата на трите ни езикови страници показват интересни тенденции в отношението към проблема от страна на трите групи наши читатели.
The poll results on our three language pages show interesting trends in relation to the attitude of the three groups of our readers.

Добър Живот“ показа интересни тенденции на пазара на труда в страната.
Good Life" Forum showed interesting tendencies on the labor market in the country.

по-близка дисекция на залаганията в определените спортове и интересни тенденции в последните години в индустрията.
a closer look at betting on particular sports and interesting tendencies about the industry over the last few years.

Анализът на динамиката на броя на заетите по статистически райони изведе на преден план интересни тенденции в разпределението на работната сила между отделните области в някои от тях.
The analysis of the dynamics of the number of employees by statistical regions highlighted some interesting trends in the redistribution of workforce between the different districts within them.

винаги да търсиш нови интересни тенденции, разработки, методи и инструменти.
always be on the lookout for new interesting trends, developments, methods, and tools.

дори сега можем да забележим някои интересни тенденции- Dust2,
we can already see some interesting trends- Dust2,

Ако поровите малко по-дълбоко в цифрите, ще откриете интересни тенденции за това как и къде потребителите планират да направят своите покупки. Там е всичко, което ще окаже влияние върху брутната печалба на издателя на играта.“.
But if you dig a little deeper into the numbers, you start to discover some interesting trends about how and where consumers plan to make their purchases.

В 56-тото издание на Saloni наблюдаваме интересни тенденции, част от който свързани с разработване
The 56th edition of Salone maps out interesting trends, some of which connected with using natural,

Една от интересните тенденции през последните години са декоративните вложки от тапети, които не само дават на интериора стилно докосване,
One of the interesting trends in recent years are decorative inserts from wallpapers that not only give the interior a stylish touch,

Анализатори от IDC са въвели термина„третата платформа“ като начин за повишаване значението на няколко интересни тенденции, чрез комбинирането им в нещо повече от това, което са.
Analyst firm IDC came up with the“third platform” as, I'm guessing, a way to elevate the importance of several interesting trends by combining them into something more than they are.