ИНТЕРЕСУВАМЕ - превод на Английски

• interested in
• concerned
• care

Примери за използване на Интересуваме на Български и техните преводи на Английски

Сине, ние се интересуваме от човека под този костюм.
Son, it's the man beneath the suit that we care about.

Ние се интересуваме от нашите партньори и техния бизнес.
We are interested in our Partners and their business.

Но също се интересуваме от мълчанията.
But I'm also concerned with the silence.

Интересуваме се от хората и положителната разлика, която можем да направим в живота им.
We care about people and the positive difference we can make to their lives.

Затова се интересуваме от вас.
That's why we're interested in you.

В момента ние трите се интересуваме от нашето здраве.
Nowadays, we are all concerned about our health.

Интересуваме се единствено дали молбата за убежище има добра юридическа обосновка“.
We only care if the[asylum] request is legally sound.”.

О, ние се интересуваме от вашата къща.
Oh, we're interested in your house.

От вашето мантруване някои са удовлетворени- не, ние не се интересуваме от това.
By your chanting some public is satisfied- no, we are not concerned with that.

Но ние се интересуваме не само от собствената си киберустойчивост.
But it is not only our own cyber resilience we care about.

Но сега и двамата се интересуваме от нещо повече.
But now, we're both interested in something more.

Интересуваме се от вашия опит.
We care about your experience.

Обаче, ние не се интересуваме от тези подробности.
But we are not interested in these details.

Логично, ние се интересуваме от тези доклади.
Logically, we are interested in these reports.

Да, това е бизнес от който се интересуваме.
Yeah, it's a business we're interested in.

Ваша чест, ние не се интересуваме от парите на сестра Сали-Ан.
Your honor, we're not interested in Sister Sally-Anne's money.

Е, ние не се интересуваме от Вашия имиграционен статус.
Well, we're not interested in your immigration status.

Ние се интересуваме от взаимодействието на цветовете;
Our concern is the interaction of color;

Ние се интересуваме от взаимодействието на цветовете;
Our concern is the interaction of color;

Днес вече се интересуваме от определена публика.
I do have a specific audience in mind today.