ИНФИЛТРАТИ - превод на Английски

• infiltrates
• infiltration

Примери за използване на Инфилтрати на Български и техните преводи на Английски

възпаление на белите дробове(интерстициална белодробна болест) или необичайни промени в рентгенографията на гръдния кош(белодробни инфилтрати).
inflammation of the lungs(interstitial lung disease) or an abnormal chest x-ray(lung infiltration).

лимфо-хистоцитни клетъчни инфилтрати в дясното предсърдие при кучета
lympho-histiocytic cell infiltration in the right atria in dogs,

въз основа на клиничните находки, независимо от рентгенологичните инфилтрати или етиологичното потвърждение):
based on clinical findings regardless of radiologic infiltrate or etiologic confirmation):

Optimove намалява инфилтратите на възпалителни клетки,
Optimove reduces infiltrates of inflammatory cells,

Инфилтратите могат да имат различни нюанси, които директно зависят от естеството на клетъчните елементи.
Infiltrates can have different shades that directly depends on character of cellular elements.

Епистаксис Белодробен инфилтрат.
Epistaxis Lung infiltration.

Обяснява всичко, инфилтратите на рентгена, костния мозък, бъбречната недостатъчност.
Explains everything, the infiltrates on the X-ray, the bone marrow, kidney failure.

Белодробен инфилтрат Степен 3/4.
Grade 3/4 pulmonary infiltrates.

В този случай лекарството се налага върху инфилтратите и разяждащите рани.
In this case, the medication is imposed on the infiltrates and the festering wounds.

Инфилтрат, на когото не можем да вярваме.
An infiltrator we can not trust.

Ако искате да си купите инфилтрат, за него ще се подготви отделна яма.
If you want to buy an infiltrator, then a separate pit is prepared for him.

Инфилтрат от депа за отпадъци, съдържащ опасни вещества.
Landfill leachate containing hazardous substances.

Инфилтрат: Всяка течност, която се процежда през изхвърлените отпадъци.
Leachate: Any liquid percolating through the deposited waste.

пуск на оборудване за инфилтрат от депо.
start-up of equipment for leachate from a landfill.

Инфилтратите се третират чрез нанасяне на нагреватели, абсцесите се предотвратяват
Infiltrates are treated by applying heating pads,

белодробен инфилтрат, белодробен едем,
lung infiltration, pulmonary oedema,

Често инфилтратите могат да уловят роговицата като цяло
Often infiltrates can take a cornea in general,

Острата дихателна недостатъчност може да бъде съпроводена от събития като белодробен интерстициален инфилтрат или оток, визуализиращи се при рентгенографско изследване на гръдния кош.
The acute respiratory failure may be accompanied by events such as pulmonary interstitial infiltration or oedema, visible on a chest x-ray.

около който се образува левкоцитен инфилтрат.
around which is formed leukocyte infiltration.

белодробен инфилтрат и(редки) белодробна алвеоларна хеморагия,
lung infiltration and(rare) pulmonary alveolar haemorrhage,