INFILTRATE - превод на Български

• инфилтрати
• инфилтрирани
• инфилтрация
• проникнали
• проникващи
• инфилтрат

Примери за използване на Infiltrate на Румънски и техните преводи на Български

În cazul în care acesta infiltrate computer, va afecta toate browsere preferat(Internet Explorer,
Ако го инфилтрати вашия компютър, то ще засегне всички вашите любими браузъри(Internet Explorer,

Din momentul hijacker infiltrate computer, acesta începe după activităţile dumneavoastră online
От момента, бандит инфилтрати вашия компютър, тя започва след онлайн дейности

Odată ce infecţia infiltrate sistemul dvs, va începe deturnarea
След като инфекцията инфилтрати вашата система, тя ще започне отвличане резултатите от търсенето,

Odată ce acest software infiltrate computerul, vă puteţi aştepta să fie prezentate cu numeroase reclame enervant
След като този софтуер инфилтрати вашия компютър, можете да очаквате да бъдат представени с многобройни досадно

dăunătoare care secret infiltrate sistemul dumneavoastră şi este capabil de o infectare cu alte software-ul rău intenţionat.
която тайно инфилтрати вашата система и може да го зарази с друг злонамерен софтуер.

Reacțiile alergice sunt erupții, inclusiv infiltrate pulmonare genei ralizovannoy urticarie
Алергичните реакции се проявяват чрез обрив, включително генитализирана уртикария и белодробни инфилтрати с консолидиране на белите дробове

amintiţi-vă că dacă adware infiltrate PC alături de alte programe nedorite,
че ако рекламен инфилтрати вашия компютър заедно с други нежелани програми,

Obstrucția vaselor limfatice cauzate de compresie a tumorilor lor sau infiltrate inflamatorii, adeziuni cicatrice după o intervenție chirurgicală
Запушване на лимфните съдове, причинени от компресиране на техните тумори или инфилтрати от възпалителен характер, белези след хирургични намеси

Ştiu că, de îndată ce această aplicaţie infiltrate computer riscul de a fi expus la terţi rău intenţionat creste extrem.
Знам, че веднага след като това приложение инфилтрати вашия компютър на риска от излагане на злонамерени трети страни расте изключително.

are cicatrici, infiltrate inflamatorii și buzunare purulente în țesutul din jur.
възпалителни инфилтрати и гнойни джобове в заобикалящата ги тъкан.

care vă va arăta nenumărate reclame comerciale din primul moment infiltrate PC-ul.
който ще ви покаже безброй търговски реклами от първия момент, че инфилтрати вашия компютър.

Cyber criminali, care sunt responsabili pentru crearea de aceste mesaje fictive sunt folosind exploata kituri şi infiltrate utilizator PC cu cod maliţios folosind găsit sigur vulnerabilities.
Кибер престъпниците, които са отговорни за създаването на тези фалшиви съобщения използват експлоатира комплекти и инфилтрати потребителския компютър със злонамерен код, с помощта на намерените сигурността уязвимости.

După dezvăluirea tuberculozei pulmonare infiltrate, tratamentul cu medicamente antituberculoase este prescris de un medic imediat.
След разкриването на инфилтрираща белодробна туберкулоза лечението с антитуберкулозни лекарства се предписва незабавно от лекар.

Pentru faza de însămânțare, se formează un număr mare de focare mici la o distanță foarte apropiată direct de infiltrate.
За фазата на засяване се образува голям брой малки огнища в много близко разстояние непосредствено до инфилтрата.

Simptomele principale sunt roșeață severă a pleoapelor și a membranelor mucoase ale ochiului, infiltrate și foliculi pe mucoasă, formarea de filme ușor de îndepărtat.
Основните симптоми са силно зачервяване на клепачите и лигавиците, инфилтратите и фоликулите на лигавицата, образуването на лесно отстраняващи се филми.

ele trebuie protejate eficient împotriva efectelor apei freatice și ale apei infiltrate prin fisurile rocilor.
те трябва да бъде ефективно защитени от въздействието на подпочвените води и водата, проникваща през скалните пукнатини.

Din surse sigure am auzit că multe grupări au fost infiltrate de comunişti.
От достоверен източник зная, че много от т. нар. нелегални групи са проникнати от комунисти.

Evenimente pulmonare grave S- au raportat rar cazuri izolate de infiltrate pulmonare, pneumonie,
Сериозни белодробни събития Рядко се съобщава за единични случаи на белодробни инфилтрати, пневмония, белодробна фиброза,

diseminarea lor prin organism sub formă de infiltrate leucemice.
разпространение в тялото под формата на левкемични инфилтрати.

nu au fost infiltrate.
не са били инфилтрирани.