ИПОТЕЧНИТЕ КРЕДИТИ - превод на Английски

• mortgage loans
• mortgage credit
• home loans
• subprime mortgages
• mortgage credits
• mortgage loan

Примери за използване на Ипотечните кредити на Български и техните преводи на Английски

Ипотечните кредити най-често се използват за закупуването на имот.
Mortgages are mostly taken for buying new property.

Карни: 4% от ипотечните кредити уязвими.
Carney: 4% of the mortgage vulnerable.

Тази материя да се прилага също така и по отношение на ипотечните кредити.
This mentality should also be applied to mortgages.

Десет изненадващи факта за ипотечните кредити.
Surprising Facts About Mortgages.

Средният срок на изплащане на ипотечните кредити е 30 години.
The average term of the mortgage is 30 years.

Студентските кредити в САЩ са втората по размер планина от дългове след ипотечните кредити.
Student loans are the second largest segment of US debt, after mortgages.

Да, NHG е приложим за ипотечните кредити, отпуснати въз основа на становище за перспективите за работа.
Yes, NHG is applicable to mortgage loans granted based on a statement of job prospects.

Те притежават доста особености, които ги правят кредитен продукт твърде различен от ипотечните кредити, но в същото време до Още Какви видове бързи кредити различаваме?→.
They have many features that make them a credit product that is very different from mortgage credit but at the same time somewhat similar to consumer credit..

Райфайзенбанк удължава срока на промоцията на потребителските и ипотечните кредити за физически лица до края на годината.
Raiffeisenbank extends its promotion for consumer and mortgage loans for private individuals until the end of the year.

Подобряване на правилата за защита на потребителите по отношение на инвестициите, ипотечните кредити и застраховането, така че потребителите с доверие да осъществяват покупки на вътрешния пазар и през граница;
Improving consumer protection rules for investments, mortgage credit and insurance to give consumers confidence in shopping in their domestic markets and cross-border;

Тъй като ипотечните кредити се отпускат за продължителен период от време,
As mortgage loans are granted for a prolonged period of time,

През азиатската сесия очакваме данни от Австралия за ипотечните кредити и инвестициите в жилищни кредити,
During the Asian session we expect data from Australia for Home loans and Invest housing finance,

Фактът, че ипотечните кредити бяха оформени като сложни финансови продукти само увеличи негативния ефект.
The fact that the subprime mortgages were wrapped up as a complex financial product only made the effect bigger.

Признава се, че броят на ипотечните кредити, които са проблемни е межди 500 000 и 600 000.
It is admitted that the number of mortgage loans that are problematic is between 500,000 and 600,000.

Те притежават доста особености, които ги правят кредитен продукт твърде различен от ипотечните кредити, но в същото време до известна степен сходен с потребителските кредити..
They have many features that make them a credit product that is very different from mortgage credit but at the same time somewhat similar to consumer….

Ипотечните кредити, покриващи 100% от стойността на имотите,
Mortgage credits, covering 100% of the price of estates,

Атрактивни лихвени условия по ипотечните кредити в лева и евро- 5,8% за първата година.
Attractive interest rates for the mortgage loans in BGN and EUR- 5,8% for the first year.

Този стандартен документ има за цел да ви помогне да разберете възможно най-добре реда и условията на ипотечните кредити, които се предлагат.
This standard document is designed to give you the best possible overview of the terms and conditions of the mortgage credit on offer.

загуби в бизнес сектора, което очевидно не е било така преди десетилетие с ипотечните кредити", коментира Пауъл.
handle potential business-sector losses, which was manifestly not the case a decade ago with subprime mortgages.”.

Промоционалните условия по ипотечните кредити предизвикаха голям интерес
The promotional conditions of the mortgage loan product attracted great interest