ИСКРЕНА - превод на Английски

• sincere
• honest
• genuine
• heartfelt
• true
• real
• truthful
• earnest
• sincerity
• candid

Примери за използване на Искрена на Български и техните преводи на Английски

Трето- искрена молба за прошка.
Step three-- an earnest request for forgiveness.

Силно чувство на искрена, дълбоко емоционално привличане.
A strong sense of heartfelt, deep emotional attraction.

Опитах се да бъда искрена и да споделя своята истина.
I have tried to be real and to share the truth of my story.

Показва искрена загриженост за добруването и бъдещето на клиента.
Demonstrate genuine concern for your client's welfare and future.

Не проработи защото не беше искрена.
It didn't work because you weren't being honest.

Твоята любов към Бога не е искрена.
Your love of God isn't sincere.

Ако обичта ти искрена бе, щеше да Му се покориш.
If your love was truthful, you would obey him.

Ако обичта ти искрена бе, щеше да Му се покориш!
Were your love true, you would obey Him!

Искрена, приятелска любов.
Real, friendly love.

Вие сте искрена.
You have sincerity.

Вярвам, че отдадеността на Луи към теб е искрена.
I believe that Louis' devotion to you is genuine.

Тази почит венец предлага спокойна желанията на искрена симпатия с всяка деликатна Блум.
This Tribute Wreath offers peaceful wishes of heartfelt sympathy with each delicate bloom.

Не бях напълно искрена с теб.
I haven't been completely honest with you.

Тя беше искрена.
She was sincere.

молитвата на моление(искрена молба), е най-използвана.
the prayer of supplication(earnest request), is the most utilized.

Искрена дума всяко сърце отваря….
A true word opens the heart.

Не бях напълно искрена с теб за едно нещо.
I wasn't completely truthful with you about something.

Хортензията има широка гама от значения, от искрена емоция, благодарност до хвалебственост.
The hydrangea has a wide range of meanings, from heartfelt emotion to gratitude to boastfulness.

Забележи едно малко нещо и изрази искрена признателност.
Notice one small thing, and express genuine appreciation.

Блестящата усмивка е твърде красива, за да е искрена.
His lazy smile was far too beautiful to be real.