ИСПАНСКИТЕ СТЪПАЛА - превод на Английски

• spanish steps

Примери за използване на Испанските стъпала на Български и техните преводи на Английски

Испанските стъпала и фонтанът Треви се намират на 2 километра.
The Spanish Steps and the Trevi Fountain are one kilometre away.

Испанските стъпала и фонтана Треви са на около два километра.
Both the Spanish Steps and Trevi Fountain are 1.2 miles away.

Следващата ви стъпка са Испанските стъпала(Scala di Spagna).
Another highlight for me was the Spanish Steps(Piazza di Spagna).

Испанските стъпала и Ватикана са само на няколко спирки на метрото.
The Spanish Steps and the Vatican City are just a few metro stops away.

Испанските стъпала са магнит за художници и творци от цяла Италия.
The Spanish steps are magnet for artists from all parts of Italy.

Близката метростанция Colosseo предлага директни линии до Испанските стъпала и Ватиканските музеи.
Nearby Colosseo Metro offers direct links to the Spanish Steps and Vatican Museums.

Испанските стъпала не биха били толкова удивителни, без фонтана„La Barcaccia“.
The Spanish Steps would not be so amazing without La Barcaccia fountain at the bottom.

Испанските стъпала и известният Фонтан ди Треви са на около 10 минути пеша.
You can reach the Spanish Steps and the Trevi Fountain in 10 minutes on foot.

Всеки апартамент е идеално разположен в непосредствена близост до Колизеума или до Испанските стъпала.
Each is ideally located within short walking distance of the Coliseum or Spanish Steps.

Той се намира на отлично място, а Испанските стъпала са на 15 минути пеша.
It offers a great location and the Spanish Steps are just a 15-minute walk away.

Американското посолство се намира надолу по пътя, а Испанските стъпала са на 10 минути пеша.
The American Embassy is just down the road, while the Spanish Steps are 10 minutes away on foot.

която осигурява бързи връзки с Испанските стъпала и музеите на Ватикана.
offering quick metro links to the Spanish Steps and Vatican Museums.

невероятно красива гледка към Испанските стъпала може да побере само няколко души.
incredibly beautiful view of the Spanish Steps can accommodate only a couple of people.

И изглежда, че най-известните Испанските стъпала в Рим, за да направи романтична снимка с любимата си също….
And, it seems that on the famous Spanish steps in Rome to make a romantic photo with your beloved, too….

включително до Колизеума и Испанските стъпала.
including the Colosseum and Spanish Steps.

Предлага спокоен вътрешен двор и се намира на по-малко от 5 минути пеша от фонтана Треви и Испанските стъпала.
Offering a peaceful internal courtyard, it is less than a 5 minute walk from both the Trevi Fountain and Spanish Steps.

Ватиканът, Колизеумът, фонтанът Треви и Испанските стъпала са само малка част от това, което ще откриете тук.
The Vatican, the Coliseum, the Trevi Fountain and the Spanish Steps are only a small part of what you will find here.

Portrait Roma се намира на 300 метра от Испанските стъпала.
Portrait Roma is 300 metres from the Spanish Steps.

Метростанция Ottaviano е само на 5 минути пеша и осигурява директна връзка до Испанските стъпала и жп гара Термини.
Ottaviano Metro Station is only a 5-minute walk away for direct services to the Spanish Steps and Termini Train Station.

Категорично може да се каже, че на този фонтан, Колизея и Испанските стъпала е целогодишно най-пренаселено от туристи.
We can definitely say that this fountain, the Spanish Steps and the Colosseum is the most crowded year round by tourists.