ИСТИННИЯ - превод на Английски

• true
• truth
• real

Примери за използване на Истинния на Български и техните преводи на Английски

Там закрилата е от Аллах, Истинния. При Него е най-доброто въздаяние
Herein is all protection from Allah the True: He is excellent in respect of reward

Там закрилата е от Аллах, Истинния. При Него е най-доброто въздаяние
In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward,

Там закрилата е от Аллах, Истинния. При Него е най-доброто въздаяние и при Него е най-добрият завършек.
Here brought to light is that the authority is only for Allah, the True; the reward He bestows is the best, and believing in Him has the best outcome.

Светият Дух изгражда духовно истинния християнин и го преобразява в жилище Божие Еф.
The Holy Spirit spiritually forms the true Christian and transforms him into a dwelling place of God cf. Eph.

Аз имам истинния и жив Бог Иисуса Христа,
I have the true and living God, Jesus Christ,

Религията се отнася винаги с подозрение към истинния мистицизъм и истинния духовен опит,
Religion is always suspicious of true mysticism and of the true spiritual experience,

Там закрилата е от Аллах, Истинния. При Него е най-доброто въздаяние и при Него е най-добрият завършек.
Thereover protection belongs only to God the True; He is best rewarding, best in the issue.

пътя на салаф е истинния и който върви срещу тях, е
pointed out that the way of the salaf was the truth, and that whoever went against them was an innovator

Истинната религия е реалния начин на живот;
True religion is real living;

Твоите пътища са праведни и истинни, царе на народите!
Your ways are just and true, King of the nations!

Бог е истинен- думата Му стои винаги,
God is truth- his word stands always,

Истинните слова винаги се осъществяват.
True words always come true..

Духът е истинен и вечен.
Spirit is the Real and the Eternal.

Бъди истинен и освобождението ще дойде.
Be the truth, and there is liberation.

На Истинната идеология- друга идеология?
To the True ideology- another ideology?

Вие ще бъдете истинни и верни.
Whereas you are real and flawed.

Вестител на„ Истинното слово" Лотоса.
The Messenger of the Word of Truth the Logos.

Истинно Православие В България.
True Orthodoxy in Bulgaria.

Духът е истинен и вечен.
Spirit is the real and eternal.

Истинна комисия.
A Truth Commission.