КАСАЦИОННИЯ СЪД - превод на Английски

• court of cassation
• supreme court
• cour de cassation

Примери за използване на Касационния съд на Български и техните преводи на Английски

Като услуга се предлага възможност за онлайн поръчване на решенията на Касационния съд, а някои решения на Касационния съд са преведени на английски,
There is an online service for ordering the decisions of the Court of Cassation, and some decisions of the Court of Cassation are translated into English,

определенията на въззивния и касационния съд по жалбите срещу актовете на съда по несъстоятелността.
the determinations of the appellate and cassation court on appeals against the acts of the bankruptcy court..

Решенията на Касационния съд и на апелативните съдилища(база данни„Cass“ с решенията, публикувани в Бюлетина, база данни„Inca“ с неиздадените решения,
The decisions of the Court of Cassation and the Courts of Appeal(‘Cass' database for decisions published in the Gazette,‘Inca' database for unpublished decisions,

имплицитно, е била поставена на обсъждане пред Касационния съд и правните доводи, приведени от жалбоподателите, включват оплакване, свързано с чл.
if only implicitly, in the proceedings before the Supreme Court and that the legal arguments made by the applicant in that court included a complaint relevant to Article 10 of the Convention.

шестима членове на Държавния съвет и седем члена на Касационния съд, определени чрез жребий от председателя на парламента след образуване на съдебното производство.
is composed of six members of the Council of State and seven members of the Supreme Court, selected by lot by the Speaker of Parliament after a lawsuit is lodged.

съд на Апостолическия подпис, тъй като той по закон служи също като председател на Касационния съд на Ватикана(най-високият апелативен съд)..
as he by law serves also as the President of the Cassation Court of Vatican City(i.e. the highest court of appeal) The population of the state is a few hundred.

тъй като той обикновено служи като председател на Касационния съд на Ватикана, както и декан на Sacra Rota за председател на Апелативния съд на Ватикана.
as he customarily serves as President of the Cassation Court of Vatican City, and the Dean of the Sacra Rota as President of the Appellate Court of Vatican City.

един съветник от Касационния съд, един съветник от Сметната палата,
a Councillor of the Supreme Court, a Councillor of the Court of Audit,

Франсоа Ламбер, полу-племенникът на Винсънт, който се е застъпил за смъртта му и който също е бил представен по време на заседанието на Касационния съд в понеделник, радостно каза пред медиите, че в петък в 17:00 часа всички болници в Реймс ще трябва да се обърнат към последните параграфи и редове от ареста на Касационния съд и издърпайте тръбата за хранене на Винсънт в 5:01.
François Lambert, Vincent's half-nephew who has campaigned for his death and who was also represented during the Cassation hearing on Monday, gleefully told the media that at 5 p.m. next Friday, all the Reims hospital will have to do will be to turn to the last paragraphs and lines of the Court of Cassation's arrest and pull Vincent's feeding tube at 5:01.

Касационният съд на Италия.
The Court of Cassation of Italy.

Върховен касационен съд Италия.
Supreme Court of Cassation Italy.

Решева ли спора по същество този касационен съд?
Will the Supreme Court Resolve This Dispute?

Френския Касационният съд.
The French Cour de Cassation.

Г Касационният съд.
The Court of Cassation.

Касационният съд.
Cour de cassation.

Един Касационен съд.
A Court of Cassation.

Върховният касационен съд.
Supreme Court of Cassation.

Касационният съд не се произнася по фактите, а само по правни въпроси.
The Court of Cassation does not rule on the facts but only on questions of law.

Върховен касационен съд.
Supreme Court of Cassation.

Касационен съд.
Court of Cassation.