CASSATION - превод на Български

• касационен
• cassation
• касация
• касиране
• касационна
• касационния
• касационно
• върховния

Примери за използване на Cassation на Английски и техните преводи на Български

Representation before the German courts including at cassation court level.
Представителство пред съдилищата в Германия, включително и на ниво касационен съд.

A cassation appeal shall be lodged when the judgment is null;
Касационна жалба се подава, когато решението е нищожно; решението е недопустимо;

Court orders on interim measures are not subject to appeal in cassation.
Съдебни решения за временни мерки не подлежат на касационно обжалване.

The National Assembly the Supreme Court of Cassation.
Народното събрание Върховния касационен съд на.

Supreme Cassation Prosecution of Republic of Bulgaria Advisory Council.
Върховна Касационна прокуратура на Република България Консултативен съвет.

The Italian Supreme Court of Cassation.
Върховният съд на Италия Италиански касационен съд на.

Supreme Cassation Prosecutor apos s Office.
Своя Върховна касационна прокуратура.

(2) The penal cases shall be heard under cassation order by the Supreme Cassation Court.
(2) Наказателните дела се разглеждат по касационен ред от Върховния касационен съд".

The SAC can act either as first instance court, or as a cassation instance;
ВАС може да действа като първоинстанционен съд или като касационна инстанция;

We have also represented our clients in cassation before the Supreme Court of Justice.
Към настоящия момент тя представлява нашите клиенти пред Върховния касационен съд.

The decisions of administrative tribunals established as cassation instance are final.
Решенията на административните съдилища постановени като касационна инстанция са окончателни.

The Commercial College of the Supreme Court of Cassation.
Търговската колегия на Върховният касационен съд на.

The Court of Cassation.
Съдът на касационен.

Cassation Court.
Касационният съд.

In case of irregularities of the cassation appeal, the period runs from their removal.
В случай на нередовности на касационната жалба срокът тече от отстраняване на нередовностите.

Holds that the court costs of the cassation proceedings be borne by the appellant.".
Постановява, че съдебните разноски за касационното производство се поемат от жалбоподателя.“.

Cassation complaints and protests against court decisions of the first instance;
Касационни жалби и протести срещу първоинстанционни съдебни решения;

Appellant in cassation: AAS BALTA.
Жалбоподател в касационното производство: AAS BALTA.

The cassation instance is a law instance.
Касационната инстанция е инстанция по правото.

Cassation appeals and protests against first-instance judgments of court;
Касационни жалби и протести срещу първоинстанционни съдебни решения;