КАТАКОМБИТЕ - превод на Английски

• catacombs

Примери за използване на Катакомбите на Български и техните преводи на Английски

Солоний знае за битките ти в катакомбите.
Solonius knows of your activities in the pits.

Ако ти умреш в катакомбите.
If you died in the pits.

Докато се добереш до града- говорим за цяла нощ в катакомбите.
By the time you get downtown we're talking overnight in the tombs.

Изпращам воините си да се скрият в катакомбите.
I'm sending my warriors to hide in the catacombs.

е погребан в катакомбите на Балбина.
was buried in the catacomb of Balbina.

Около 15 000 души бяха погребани в катакомбите.
About 15,000 people were buried in the catacombs.

Той взима я във катакомбите.
He has taken her into the tombs.

Тази вечер в катакомбите.
In the pits this night.

Спартак ли, това нещо от катакомбите?
Not spartacus, that thing from the pits?

В„Загадката на катакомбите“ римските митове са вплетени заедно с плячкосващите експедиции на викингите.
In The Secret of the Catacomb, Roman myths are woven together with the vikings' plundering expeditions.

долини с мостове и лифтове, катакомбите с призраци и, разбира се, отново дойде да посетите известния Castle Wolfenstein.
cable cars, with the ghosts of the catacombs and, of course, again come to visit the famous Castle Wolfenstein.

В катакомбите той е облечен като обикновен пастир,
In the catacomb, he is dressed as a common shepherd.

Спартак, да идеш в катакомбите.
risk tumbling after Spartacus into the pits.

пазители катакомбите са отстранени костите на починалите от общественото полезрение.
though in most cases, the catacomb custodians have removed the bones of the deceased from public view.

Още през ІІ и ІІІ век. в катакомбите се срещат символични изображения на Христос, но едва през ІV-
In the catacombs in the 2nd and 3rd centuries, there are already symbolic representations of Christ,

е открит в катакомбите на Каликст I и около него пръстен, с който някога подписвал писмата си(вижте Arringhi,
was discovered in the catacomb of Callixtus and in it the ring with which he used to seal his letters(see Arringhi,

изгубен в катакомбите през 1793 г. и открит 11 години по-късно, се намира на мястото, където е открито тялото му. Стените на катакомбите са покрити с графити, най-ранните от които датират от 18.
lost in the catacombs in 1793 and found 11 years later, is located in the catacombs on the spot where his body was found.

все още можете да се разхождате по Via Appia Antica където няколко катакомбите обикновено са отворени
you can still walk on Via Appia Antica where a couple of the catacombs are usually open

Сред общото объркване от катакомбите ще излязат оцелелите последователи на Розата на света, но в атмосфера, отровена от толкова продължителното господство на Злото,
Surviving followers of the Rose of the World will emerge from the general confusion of the catacombs, but in an atmosphere poisoned by such a long domination of Evil,

Катакомби и гробища?
The catacombs and a cemetery?