КАТАКОМБИТЕ - превод на Румънски

• catacombe
• catacombele
• catacombelor
• catacomba
• catacombs

Примери за използване на Катакомбите на Български и техните преводи на Румънски

Рейнард лисицата, катакомбите.
Reynard Fox…- Da. Catacombe.

Бих искал да видя катакомбите.
Mi-ar place să văd ruinele.

Тук долу са катакомбите.
Aici sunt catacombe.

Мазето на Лансиняк е свързано под земята с катакомбите.
Beciul lui Lonsignac corespunde printr-un subteran cu o catacomba.

Два билета до Самбава, катакомбите на църквата"Първи Христос.
Ne trebuie două bilete pentru Sambava, pentru catacombele de la biserica creştinismului primitiv.

Всички те генерират много чака катакомбите, пещери и други тъмницата.
Toți au generat o mulțime de așteptare pentru catacombe, pesteri si alte temnita.

Сканирахме катакомбите.
Am scanat peşterile.

които обичат катакомбите на Париж.
iubitori ai subteranelor Parisului.

Взех ги от старата библиотека в катакомбите под училището.
Le-am luat de la o bibliotecă veche din subsolurile şcolii.

Питате се какво общо имат катакомбите с това ли?
O sa intrebati ce legatura au traco-geto-dacii cu aceia?

Че папата има доказателства за НЛО-та и демони, скрити в катакомбите му, истината за тайните архиви е много по-реалистична.
Unii susțin că Papa ar ține ascunse în catacombe dovezi privitoare la extratereștri și demoni, dar existența arhivelor secrete este o chestiune mult mai realistă.

Пак съм в катакомбите и онези разклонения са изчезнали,
Sunt iar la catacombe şi ramurile acelea nu mai sunt,

Хотелът е на 200 м от катакомбите на Домицила и има добри автобусни връзки до центъра на Рим.
se află la 200 de metri de Catacombele Domitilla, într-o zonă cu legături bune de transport cu autobuzul spre centrul Romei.

Съюзниците ти не биха могли да избягат през катакомбите без помощ, така че кажи ми кой ви помогна,
Și aliații dumneavoastră nu ar fi putut să scape prin catacombe fără asistență, deci să-mi spui cine te ajutat,

В Пафос ще посетите катакомбите на Свети Соломон и ще видите колоната на Свети Павел.
În"Kato Paphos" vom vizita catacombele Sf. Solomon și vom vedea coloana Sf. Pavel.

Разгледайте къщата, брави и секретни катакомбите, изпълнява поръчки,
Exploreaza casa, încuietori și catacombelor secrete, executa contracte,

В катакомбите божествените служби на Църквата- които ние и днес служим във форми, малко изменени от онова време- се извършвали в атмосфера на постоянно очакване на смъртта.
In catacombe, slujbele Bisericii- pe care le celebram astazi intr-o forma putin schimbata- erau savarsite intr-o atmosfera de asteptare permanenta a mortii.

Има една величествена зала, точно над катакомбите Сан Себастиано, която показва как точно.
Există o cameră monumentală chiar deasupra catacombelor de la San Sebastiano care ne arată exact cum a făcut.

Да. С майка се промъкнахме в катакомбите на Феър Хейвън
Eu şi mama ta ne-am strecurat în catacombele de la Fair Haven

Посетете аязмото на апостол Павел и запалете свещичка, докато крачите из катакомбите, където той е живял….
Vizitaţi locul de bobotează a apostolului Paul şi aprindeţi o lumînare păşind în catacomba în care a trăit….