КАТАЛИЗИРАТ - превод на Английски

• catalyze
• catalyse
• catalyzed
• catalyzing
• catalysed
• to catalyst

Примери за използване на Катализират на Български и техните преводи на Английски

Ферментите и хормоните, които катализират и регулират всички процеси в организма, също са протеини.
The hormones and enzymes that catalyze and regulate all of the processes in our body are proteins as well.

Ферментите и хормоните, които катализират и регулират всички процеси в организма, също са протеини.
Enzymes and hormones that catalyze and regulate all processes in the body are also proteins.

Тези частици катализират разграждането на газовите молекули в въглерод,
These particles catalyse the breakdown in the gaseous molecules into carbon,

вярвайки, че те ще катализират действия по начин, който правилно балансираното представяне на добросъвестно извършени изследвания няма не осигурява.
believing they will catalyze action in a way that… the best research won't.

Цитохромите P450-2D6 и 1A2 катализират образуването на два основни метаболита глюкурониден конюгат на 4-хидрокси дулоксетин
Both cytochromes P450-2D6 and 1A2 catalyse the formation of the two major metabolites glucuronide conjugate of 4-hydroxy duloxetine

Има няколко стотин протеинови ензими, които катализират химични реакции, които извличат енергия от мазнини,
Several hundred protein enzymes catalyzed chemical reactions to extract energy from fats,

CYP2D6 и CYP1A2 катализират образуването на двата основни метаболита глюкоронов конюгат на 4- хидрокси дулоксетин
Both CYP2D6 and CYP1A2 catalyse the formation of the two major metabolites glucuronide conjugate of 4-hydroxy duloxetine

Ензимите, които катализират тези реакции са карбоксилази(EC 6.4.1)
Enzymes that catalyze these reactions are known as carboxylases(EC 6.4.1)

Реакциите и ензимите, които ги катализират, се разделят на 6 големи групи, всяка от които съдържа от 4 до 13 подгрупи.
The reactions and the enzymes catalyzing them are divided into 6 major classes each with 4-13 sub classes.

Керамидът и глюкозата се катализират от имиглуцеразата, дължаща се на хидролизата на глюколипид глюкоцеребросад чрез нормално разграждане на мембранните липиди.
Ceramide and glucose are catalyzed by imiglucerase due to the hydrolysis of gluco-lipid glucocerebroside through normal degradation of membrane lipids.

И CYP1A2 катализират образуването на двата основни метаболита глюкоронов конюгат на 4- хидрокси дулоксетин и сулфатен конюгат на 5- хидрокси,
Both cytochromes P450-2D6 and 1A2 catalyse the formation of the two major metabolites glucuronide conjugate of 4-hydroxy duloxetine

Тъканната трансглутаминаза принадлежи към семейство от калций-зависими ацилтрансферази, които катализират образуването на напречни връзки между протеините.
Tissue transglutaminase belongs to a family of calcium-dependent acyltransferases that catalyze the formation of cross-links between proteins.

Измиване и повторете заявката от катализират за 150 секунди под лампата U.V.A.
Scouring and repeat the application by catalyzing for 150 seconds under the lamp U.V.A.

1A9 и 2B7) катализират ацилглюкуронидирането.
1A9 and 2B7) catalysed the acyl glucuronidation.

други процеси на възстановяване, които се катализират от веществото.
other recovery processes that are catalyzed by the substance.

GSTT1- Член на семейство протеини, които катализират конюгацията на редуциран глутатион;
GSTT1: A member of a super family of proteins that catalyse the conjugation of reduced glutathione,

топлина са основни фактори, които катализират процеса на създаване на подходящ детски интериор.
warmth are key factors that catalyze the process of creating a suitable children's interior.

Някои молекули на РНК играят активна роля в клетките, като катализират биологични реакции,
Some RNA molecules play an active role within cells by catalyzing biological reactions,

Много протеини са ензими, които катализират биохимичните процеси
Many proteins are enzymes that catalyse biochemical reactions

Общо, лизозомата съдържа около 40 различни биологично активни молекули, които катализират собствената си абсолютно специфична реакция.
In total, the lysosome contains about 40 different biologically active molecules that catalyze their own, absolutely specific reaction.