КАТРАНА - превод на Английски

• tar
• katrans
• pitch

Примери за използване на Катрана на Български и техните преводи на Английски

невероятно деликатна отговорност на лицата, които се борят ден след ден в изобретенията си срещу най-упоритото замърсяване, състоящо се в катрана, мазнините, маслото,
incredibly delicate response to persons who have to struggle day in day out against the most resistant grime consisting in pitch, fats, oil,

Катранът е и дезинфектант.
Tar is also a general disinfectant.

Така! Катрани на нови(ни).
So! Tar covering the new(s).

Пръстите му са черни като катран, точно както предрече брат Уилям.
His fingers as black as pitch just as Brother William foretold.

Имаме достатъчно катран и масло Императоре.
We have enough tar and oil Emperor.

Черно като нощта, черно като катран, blacker than the foulest witch.
Black as midnight, black as pitch, blacker than the foulest witch.

Катранът е важен компонент на много мехлеми със затягащ ефект.
Tar is an important component of many ointments with a tightening effect.

На меча мас и катран, и гнила пръст,
Of bear grease and pitch and rotted earth,

Живот реалността е, че катранът се продава в бъчви,
Life reality is that the tar is sold in barrels,

Земята му ще бъде горящ катран.
Her land will be burning pitch.

Oрганични замърсители(катрани) в генераторни газове от биомаса.
Organic contaminants(tar) in biomass producer gases.

(135) Частици BaP се очакват само ако се обработва катран в твърдо състояние.
(135) BaP particles are only expected if processing solid pitch.

Удари катранът, Арджун!
Hit the tar, Arjun!

През същата година, Експериментът на капката катран е създадена от професор Томас Parnell.
In the same year, the pitch drop experiment was started by Thomas Parnell.

Въпреки това катранът няма изразен инсектициден ефект.
However, tar has no pronounced insecticidal effect.

Телата се разтварят в скверен черен катран.
Bodies disintegrating into an ungodly black pitch.

Въпреки това, катранът няма изразено инсектицидно действие.
However, tar has no pronounced insecticidal effect.

Нощта беше черна като катран.
The night was as black as pitch.

Но катранът им пречи да избягат.
But the tar makes it impossible for them to escape.

Те попълнено външната ковчега с катран, което виждате.
They filled the outer coffin with pitch, you see.