Примери за използване на Каютите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
хората ви се върнете в каютите.
Ето, ключовете от каютите.
Освобождавам ви и двамата, върнете се в каютите си.
I'm releasing you both back to your quarters.Големи корпусни илюминатори къпят каютите в светлина.
Large hull portholes bathe the cabins in light.Започвайки с каютите.
Starting with quarters.В Космоса астронавтите спят във вертикални спални чували, разположени в каютите на екипажа.
In space, astronauts sleep in vertical sleeping bags located in crew cabins.Придружи ги до каютите им.
Escort them to their quarters.Незабавно се върнете в каютите си.
Please proceed to your cabins immediately.Мърфи ескортираше ференгите до каютите им.
Murphy was escorting the Ferengi to their quarters.Докторът вече ги върна по каютите им.
The doctor's got them back in their quarters already.Приберете се в каютите си!
Get to your quarters.Заключете ги в каютите им.
Lock them in their quarters.Ще бъдат на по-сигурно място в каютите си.
They would be safer in their quarters.Докторе, имаме спешен случай в каютите на екипажа.
Doctor, we have an emergency in crew quarters.Този п'так ограби каютите ми.
This p'takjust robbed my quarters.Каютите тук са ниски
Повечето от каютите са закупени преди да приключи строителството на кораба.
Most of the cabins were bought way before От каютите са с външен изглед,
Eighty-six percent of the cabins are on Около 72% от каютите имат балкон,
Roughly 72% of the cabins will have a balconyшефе- заключихме ги по каютите.
We have locked them in the cabins.
