КВАРТИРАТА - превод на Английски

• quarters
• apartment
• accommodation
• flat
• place
• safe house
• lodgings
• room
• house
• headquarters
• hibernaculum
• tenement

Примери за използване на Квартирата на Български и техните преводи на Английски

Квартирата изглежда чудесно.
The place looks great.

Да проверим квартирата на Портър.
Let's check out Porter's flat.

Квартирата ми ми бе омръзнала.
I am tired of my apartment.

Изпратете въоръжени екипи в квартирата на"Кайе Норте".
Get grab teams to the Calle Norte safe house.

Квартирата ти е осигурена.
Your accommodation is fixed.

Освен това е твърде голям за квартирата ти.
Besides, it's too big for your quarters.

Квартирата е на двете ни.
The house is for us two.

Вървеше към квартирата си ядосан.
He went to his room angry.

Квартирата е кошмарна.
Place is nasty.

Квартирата, избрана за вас от полицейското управление,
The lodgings chosen for you by the police department,

Квартирата беше гадна.
Accommodation was shit.

Дели квартирата със съквартирантка в Александрия.
Shared an apartment with a roommate in Alexandria.

Виж, квартирата беше нападната.
Look, the safe house was bad.

Жената поръчала такси и отишла в квартирата си.
The woman took a taxi and went to her flat.

Ще изпратя подробности до квартирата ти.
I will send details to your quarters.

Добре дошли в квартирата на Движението за освобождение.
Welcome to the headquarters of the Liberation Underground.

Водят ни да ни покажат квартирата, която са осигурили за нас.
The staff showed us the room that they had for us.

Тед, квартирата ти е прекалено разхвърлена.
Ted, your place is too cluttered.

Може да иде в квартирата, да прати съобщение.
He might go to the house, try and get a message.

Квартирата ми е под наблюдение.
My lodgings are being watched.