КЛАДА - превод на Английски

• pyre
• stake
• bonfire
• fire
• burning
• bonfires
• klada
• clades

Примери за използване на Клада на Български и техните преводи на Английски

Ще я изгорят на клада!
They burn her on a bonfire!

Нека натрупаме регистрите за поземлена собственост като клада на смъртта.
Let us pile up the registers of landed property as a pyre for the dead.

Казах ти, бързо ще бъдеш изгорен на клада, артисте.
I told you you would beat a quick path to the bonfire, Artista.

В разширение на основната къща клада с 3 достъп.
In the extension of the main house a pyre with 3 access.

О, Боже! Шарда, не позволявай ръката му да запали погребалната ми клада.
Sharda, don't let his hand light my funeral pyre.

Изгаряне на стари книги на клада и танцуване около нея.
Burn old books in a bonfire and dance around it.

Няма достатъчно дърва, за да построи клада.
There is not enough wood to build a pyre.

Онази вечер, когато Том си дойде, изгориха кайзера на клада.
That night Tom came home they burnt the Kaiser on a bonfire.

здравни рискове клада, стероид алтернатива е много по-безопасна опция.
health risks at stake, a steroid alternative is a much safer option.

Туря нозете ми в клада, Наблюдава всичките ми пътища.
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

Рекоха:“ Издигнете за него клада и го хвърлете в пламъците!”.
They said,“ Build a pyre for him, and throw him into the furnace.”.

На клада?
At the stake?

Рекоха:“ Издигнете за него клада и го хвърлете в пламъците!”.
They said," Construct for him a furnace and throw him into the burning fire.".

Направете клада!
Build a pyre.

Ще издигна погребална клада, и ще превърна в пепел това нещастно тяло.
I shall collect my funeral pile and consume to ashes this miserable frame.

Жертваш го в клада от омраза?
Waste it in a blaze of hatred?

Туря нозете ми в клада, Наблюдава всичките ми пътища.
He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.'.

Слагаш краката ми в клада и наблюдаваш всичките мои пътеки; отбелязваш стъпалата на краката ми.
Thou also put my feet in the stocks, and mark all my paths.

Или искате да издигнем клада?
Or would you rather the men build a pyre?

Изгорили са Ви на клада.
They have burned you in effigy.