BONFIRES - превод на Български

Примери за използване на Bonfires на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Huge bonfires are lit

Огромни огньове се палят и там често е

Northern Europe have Walpurgis Night with bonfires, Bulgarians have fire rituals on Shrovetide(we call it Sirni Zagovezni).

Фаи(Las Fallas de Valencia), Западна и Северна Европа отбелязва Валпургиевата нощ с клади, а ние си имаме Сирни Заговезни.

The celebratory bonfires were originally part of an agricultural pagan ritual marking June 21,

Тържествените огньове първоначално били част от езически ритуал, маркиращ началото 21-ви юни,

with big bonfires, parades, and the dressing up in costumes of saints,

с големи огнове, паради и обичане с костюми на светии,

burnt in baskets on top of bonfires on the day of St. John.

горени в кошници на клади в деня на Свети Йоан.

Traditionally in the bonfires, the inhabitants of the desert use camel manure,

Традиционно в огньовете жителите на пустинята използват камилски тор,

You can also make bonfires with responsible adult supervision,

Можете също така да огньове с отговорно наблюдение от възрастен,

While the bonfires are burning, and the fireworks are cracklin g,

Докато огньовете горят, и фойерверките са cracklin г,

We can provide firewood for bonfires on request and those looking to hire utensils

Ние можем да осигурим дърва за огън при поискване и тези, които искат да наемат посуда

Fireworks, bonfires, torches, balloons

Фойерверки, огньове, факли, балони,

We remember June 4 because the glint of bonfires on bayonets is something one does not forget, even if one did not see it personally.

Спомняме си за 4 юни, защото отражението на огъня върху щиковете на автоматите е нещо, което човек никога не може да забрави.

For this purpose from the beginning of the year to collect tires and materials for bonfires.

За целта още от началото на годината се събират гуми и материали за огньовете.

From there, the flame spreads down to fire pits, bonfires and candles, proudly displayed all over the Catalonian regions.

От там, пламъкът се разпространява надолу, за да огън ями, огньове и свещи, гордо показва всички краища на каталунските региони.

I suppose you will want me lighting the bonfires and putting out food to keep the demons at bay.

Предполагам, че ще поискаш да запаля клада и да поставя храна, за да държим демоните в залива.

glamorous spectacle, bonfires and illuminations festival and race.

илюминациите и огньовете и фестивалната надпревара.

where they make bonfires and prepare a special holiday rice treat.

където правят огньове и приготвят специално празнично лакомство с ориз.

The final night of Obon comes full circle with okuribi, the lighting of bonfires and floating lanterns to bid the spirits farewell.

Последната нощ на Обон е нощта на okuribi- образува се затворен кръг от огньовете и плаващи фенери за сбогуване с духовете.

Apparently, the ancient people brought the gods of hunting a sacrifice of dogs, burning them on bonfires.

Очевидно е, че древните хора доведени боговете на ловни кучета умъртвени чрез изгарянето им на клада.

so this date today in England burn bonfires and torches.

затова на тази дата и днес в Англия горят огньове и факли.

burns us with the fever of living dragging us like Don Juan into the bonfires of hell!

също като Дон Жуан, но смъртта ги повлича към огньовете на ада!