КЛАПАНИТЕ - превод на Английски

• valves
• valve

Примери за използване на Клапаните на Български и техните преводи на Английски

При клапаните двигателят на четка-колектор е заменен с електронно устройство, характеризиращо се с незначително съпротивление и огромна скорост на
In valve engines, the brush-collector assembly has been replaced by an electronic unit characterized by negligible resistance

Клапаните и архитектурата на главата е заета от BMW M1,
The valve train and head architecture from BMW's M1

Съществува специална техника, която отремонтира клапаните и техните легла към първоначалното им състояние,
There are special machinery equipment that recondition the valve seats and the valves in their original condition,

За диференцирана акцизна ставка върху първокачествен безоловен бензин, съдържащ добавки на калиева основа за повишаване на устойчивостта на клапаните при пълно изгаряне(или всякакъв друг вид добавка със същия ефект);
For a differentiated rate of excise duty for premium-grade unleaded petrol containing a potassium-based additive to improve resistance to valve burn-out(or any other additive of equivalent effect);

главите, клапаните, коляновия вал,
heads, valve train, crankshaft,

Поради по бавното горене на газта на определени автомобили се налага поставяне на система за омасляване на клапаните.
Also due to the slow combustion of gas, certain cars must install a valve protection system.

затваряне на AV клапаните.
closure of AV valve flaps.

Причината за това е ниското качество на продуктите на клапаните е, че поради бързото разрастване на пазара, оригиналните държавните предприятия клапаните са затворени и да се прехвърлят.
The reason for the low quality of the valve products is that, due to the rapid expansion of the market, the original state-owned valve enterprises have shut down and transferred.

дизела, като следствие двигателите с LPG са по-склонни към износване на клапаните, ако не са подходящо модифицирани.
so LPG-fueled engines are more prone to valve wear if they are not suitably modified.

Неправилна работа на клапана поради замърсяване, което може да се залепи упорито към седлата на клапаните и да предизвика проблеми в регулирането, а също така и течове.
Irregular valve operation due to dirt that can adhere stubbornly to the valve seats and cause both regulation problems and leaks.

Съвременните двигатели с турбокомпресор имат големи маслени сепаратори, които обикновено са вградени в капака на клапаните или отстрани на блока на двигателя.
Modern turbocharged engines have large oil separators typically incorporated into the valve cover or on the side of the engine block.

В допълнение, има дръжка на машината е необходимо да се контролира клапаните и работното оборудване.
In addition, there is a handle at the machine needed to control valve lift and working equipment.

затворете и заключете клапаните.
close and lockout the valves.

Благодарение на технологията за двойно вентилиране на клапаните, 85 процента от въртящия момент(340 Нм) ще бъде на
Thanks to the use of Double Vanos valve timing technology, 85 percent of the torque(340 Nm)

Двигателят получи система с променливо разпределение на клапаните, нови вериги за времето с намалено триене,
The engine received a system of variable valve timing, new timing chains with reduced friction,

клапана за асистиране с висока производителност при трудните си работни операции, клапаните Finotek са много издръжливи при условия на високо налягане
assy valve with high performance in its difficult working operations, Finotek valve are much durable under high pressure

клапана за асистиране с висока производителност при трудните си работни операции, клапаните Finotek са много издръжливи при условия на високо налягане
assy valve with high performance in its difficult working operations, Finotek valve are much durable under high pressure

компенсира това чрез селективен контрол на клапаните за газта.
compensates this by means of selective throttle valve control.

Китай Хидравлични клапани колектор производители доставчици.
China Hydraulic Valve Manifold Manufacturers Suppliers.

EGR клапанът е no.10 на диаграмата.
The EGR valve is no.10 on the diagram.