Примери за използване на Клюките на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хората обичат човешкия фактор, клюките.
защото обичам клюките и размахвам ръце наоколо.
Не трябва да вярвате на клюките, посланик.
Не мога вечно да озаптявам клюките.
смъртта на клюките и воайорството.
the death of gossip and voyeurism.Ако се вярва на клюките на госпожите.
According to those gossiping ladies.Чули сте клюките?
Heard the rumors,?Добрата репутация е най- доброто оръжие срещу клюките.
A good reputation is the best weapon against gossips.Но аз обичам клюките.
But I love the gossip.За да чуя клюките за теб.
I have heard the rumors about you.През следващите две седмици, клюките плъзнаха из цялото село.
During the next few weeks, the village gossips worked overtime.Те предпочитат оплакването, клюките, песимизма.
They prefer lamentation, gossip or pessimism.Това е единственият начин, мойто момиче, да се спрат клюките.
This is the only want to stop the rumors girl.Те предпочитат оплакването, клюките, песимизма.
They prefer lamentation, gossip, pessimism.Това дава„зелена улица” на клюките и слуховете.
You created the avenue for gossips and rumours.Знаеш как тръгват клюките.
You know how rumors get started.Сю може да чуе клюките на семейството.
Sue can hear the family gossip.Велик човек като вас привлича клюките като мухи на лайно.
Great men such as yourself draw rumors as shite draws flies.Мразят лицемерие, клюките и клеветата.
They hate hypocrisy, gossip and slander.Няма ли да е по-лесно сега просто да разпространим клюките?
Wouldn't it be easier to just spread the rumors now?
