КЛЮЧОВИТЕ УМЕНИЯ - превод на Английски

• key skills
• key competences
• core skills

Примери за използване на Ключовите умения на Български и техните преводи на Английски

Дънди има опит, за да ви даде възможност да развиете ключовите умения и знания, за да преследвате кариера в тази вълнуваща област на правото и политиката…[-].
Dundee has the expertise to enable you to develop the key skills and knowledge to pursue a career in this exciting area of law and policy.-.

Оразмеряването на залозите е едно от ключовите умения в No-Limit покера, защото имаш толкова свобода за креативност в изиграването на ръката, колкото си пожелаеш.
Bet sizing is one of the key skills in No Limit poker because you have so much creative freedom to play a hand like you want.

След завършване на този модул, студентите ще подобрят ключовите умения за говорене, слушане, четене
On completion of this module students will have improved the key skills of speaking, listening,

настаняването ще допълнят вашите технически умения, като ви дадат ключовите умения и практически опит за управление
placement will complement your technical abilities by giving you the key skills and practical experience to manage

като развивате ключовите умения, необходими за успех на финансовия пазар.
while developing the key skills you need to succeed in the financial marketplace.

Такива специалисти се изискват във всяка област на дейност, защото ключовите умения на мениджъра по продажбите могат значително да подобрят търговията,
Such specialists are required in any field of activity, because the key skills of a sales manager can significantly improve trade,

Препоръката на Европейския парламент и на Съвета от 2006 г. относно ключовите умения за учене през целия живот включва предприемачеството като едно от осемте ключови умения1.
The Recommendation of the European Parliament and the Council of 18 December 2006 on Key Competences for Lifelong Learning identifies the“sense of initiative and entrepreneurship” as one of eight key competences that should be put across at all stages of education and training.

която се фокусира върху развиването на разбиране за правния сектор и ключовите умения, необходими за предприемането на Закона за LLB(Hons)
which focuses on developing an understanding of the legal sector and the key skills required to undertake the LLB(Hons)

същевременно развиете ключовите умения, от които се нуждаете, за да успеете на финансовия пазар.
principles of accounting and finance while developing the key skills you need to succeed in the financial marketplace.-.

същевременно помагат на студентите да развият ключовите умения и компетенции, необходими за осъществяване на техните амбиции
while also helping students develop the key skills and competencies required to pursue their ambitions

на Съвета от 18 Декември 2006 г. относно ключовите умения за учене през целия живот.
the Council of 18 December 2006 on key competences for lifelong learning.

Ключови умения за постигане на цели- част 1.
The key skills for achieving your goals- Part 1.

Ние развиваме ключови умения чрез игра.
Developing key skills through play.

Ключови умения за професионалисти в областта на ученето за възрастни.
Key competences for adult learning professionals.

Току-що споменахме някои примери за ключови умения за развитие в автоматизацията на офисите.
We just mentioned some examples of key skills to develop in office automation.

които насърчават обучението на ключови умения и пригодността за заетост;
strategies that promote learning of key competences and employability;

Развивам ключови умения за бъдещето".
I аm fostering key skills for the future'.

O 2: В края на проекта 45 младежи получиха нови ключови умения.
O 2: At the end of the project, the 45 youth gain new key competences.

Мярка 11 ключови умения като креативност, многозадачност,
Measure 11 key skills like creativity, multi-tasking,

Ключови умения на детето.
My Child's Key Skills.