КОЙТО РАБОТЕШЕ - превод на Английски

• who worked
• who works

Примери за използване на Който работеше на Български и техните преводи на Английски

Който работеше с моето правителство в Националното управление по горите.
Who was working with my government in Gola National Forest.

Чозън… профайлъра от ФБР, който работеше с теб по случая Кливон Гардън?
Chotzen… the FBI profiler that worked the Kleavon Gardner case for you?

Онзи, който работеше при тях, отиде в реката.
A guy which worked with them were fished out of the river.

Имаше човек, който работеше по проекта в ранните си години.
There's a man that worked on the project in its early years.

Човек, който работеше за правителството?
One that works for our own government?

Човекът, който работеше тук, беше облечен като капитан Кърк.
The dude that worked here, he, like, dressed, like, in a Captain Kirk-type outfit.

Който работеше за града.
The one who worked for the city.

Бен Уедърстаф, който работеше до един розов храст, го погледна.
Ben Weatherstaff, who had been working near a rose-bush, glanced round at him.

Имах… имах малък вентилатор, който работеше с батерий.
I had a-- I had a little fan that worked in a battery.

Познавах един българин, който работеше за тях.
I knew a gal that worked there for them.

Всичко при мен беше по часовник, който работеше много прецизно.
He had a clock that worked all right.

Командир Тъкър преназначи екипа за поправка, който работеше тук.
Commander Tucker reassigned the repair team that was working here.

Спомняте ли си детектива, който работеше под прикритие?
Do you remember the police officer who was working undercover?

Лука Бърнет беше голям неудачник, който работеше за Монтагю Мартин.
Luca Burnett was a five-time loser who was working for Montague Martin.

Той уби човек, който работеше за мен.
He murdered a man that worked for me.

Строци, Дойл и всеки негодник, който работеше за тях.
Strozzi, Doyle, and every son of a bitch that worked for'em.

Беше излязъл на корта с план, който работеше.
The MAC went with a plan that works.

Той се обади на човек, който работеше за него.
He made a phone call to the man that was working for him.

Трябваше да съм сигурен, че си същият идеалист… който работеше за мен преди 10 години.
I needed to be sure that you were the same idealist… who worked for me 10 years ago.

Ако имахме Федерален резерв, който работеше добре с нас, американските пазари можеха да са нагоре с още 25%.
If we had a Federal Reserve that worked well with us, US markets could be up 25% more.