КОЙТО - превод на Английски

• who

Примери за използване на Който на Български и техните преводи на Английски

твой приятел, който е загрижен за теб.
YOUR FRIEND WHO CARES.

ГЛАВА XV човек, който е действал.
CHAPTER XV THE MAN WHO WAS RUNNlNG.

Аз съм стара кралица, който има СПИН.
I'm AN OLD QUEEN WHO HAS AIDS.

Трябва да говоря с полицая, който е намерил Хенри.
I NEED TO TALK TO THE OFFICER WHO FOUND HENRY.

Онзи, който убива.
THOSE WHO KILL.

На човека, който те научи.
THE MAN WHO TAUGHT YOU.

Имаш прекрасен син, който е тук!
YOU HAVE A BEAUTIFUL SON WHO IS HERE!

Тази година срещнах мъж, който ме докосна дълбоко.
I MET A MAN THIS YEAR WHO TOUCHED ME DEEPLY.

И ето, пред мен застана един, който изглеждаше като мъж.
There before me Stood ONE WHO Looked like a Man.

Любовник, който умира.
A LOVER WHO DIES.

Виждаш ли стареца, който седи на скалата?
See that old man sitting on the rock?

Няма пазар, който да се движи САМО в една посока.
No market ever moves in only one direction.

Който родителите ми са ми дали е определящ.
The way my parents raised me is certainly a factor.

Който консумира риба,
He eats fish

Който не го вижда е сляп.
Anyone not seeing that is blind.

Няма проблем. Който ключ не пасне, е вашия.
No problem. Whichever key doesn't fit is yours.

Който има най-много последователи печели играта.
Whosoever has the most followers wins the game.

Той е единственият, който не съм искал да разочаровам.
He's the one man I never wanted to disappoint.

Който мрази брат си е убиец…. 1 Йоан 3:15.
Whosoever hateth his brother is a murderer, 1Jo 3:15.

Единственият, който ме притеснява е Роби.
The only one guy I worry about is Robbie.