КОМПРОМЕТИРАНЕ - превод на Английски

• compromise
• compromised
• compromising

Примери за използване на Компрометиране на Български и техните преводи на Английски

Най-новият пробив в тези технологии ще даде възможност за още по-голямо намаляване на въглеродните емисии, без компрометиране на ефективността и надеждността им.
This latest breakthrough will enable further reduction in carbon emissions without compromising efficiency and reliability.

клевета, компрометиране и изнудване, използване на лични съобщения
defamation, compromising and blackmail, using personal messages

Той значително увеличава обхвата на работа, без да се налага компрометиране на електрическото и водно снабдяване.
It increases the reach of operation significantly without having to compromise on electrical and water supply.

което не изисква кръвопреливане и не предизвиква компрометиране на хемодинамиката.
causing haemodynamic compromise.

LinkedIn между другото бяха хакнати в наскоро сте, компрометиране на личните данни на милиони Yahoo имейл
LinkedIn among others were hacked into recently, compromising the personal details of millions of Yahoo email

към момента няма доказателства за неправомерен достъп или компрометиране на мрежата ни", заявява говорителят.
we have no evidence of an unauthorized intrusion or compromise of Ring's systems or network,” the spokesperson said.

съкращава човешкия живот и компрометиране на неговото качество.
shortening human life and compromising its quality.

Биър и екипът му са открили, че хакерите са използвали 12 отделни пробойни в сигурността за компрометиране на устройствата.
Mr Beer and his team said they discovered attackers were using 12 separate security flaws in order to compromise devices.

злонамерено използване на финансови активи и пълно компрометиране на личната ни информация.
malicious use of financial assets, and complete compromise of our personal information.

Разкриването на вътрешната информация води до риск от компрометиране на финансовата стабилност на емитента
The disclosure of the inside information entails a risk of undermining the financial stability of the issuer

Разкриването на вътрешната информация води до риск от компрометиране на финансовата стабилност на емитента
Disclosure of the inside information must entail“a risk of undermining the financial stability of the issuer

Разкриването на вътрешната информация води до риск от компрометиране на финансовата стабилност на емитента и на финансовата система;
The disclosure entails a risk of undermining the financial stability of the issuer and of the financial system;

Разкриването на вътрешната информация води до риск от компрометиране на финансовата стабилност на емитента
Does disclosure entail a risk of undermining the financial stability of the issuer

Разкриването на вътрешната информация води до риск от компрометиране на финансовата стабилност на емитента
Disclosure of inside information has to entail a risk of undermining the financial stability of both the issuer

За съжаление, доста често това не се спазва и води до компрометиране на всички довършителни работи и до лоша среда
Unfortunately, things are not done in the required period and this leads to compromising all finishing work

Разкриването на вътрешната информация води до риск от компрометиране на финансовата стабилност на емитента
The disclosure of the inside information entails a risk of undermining the financial stability of the issuer

Момчетата се тормозят един друг физически, докато момичетата са по-склонни да го правят чрез компрометиране на социалния статус или контактите на жертвата.
Boys tend to bully one another physically, while girls are more likely to do so by undermining a victim's social status or relationships.

предпазва данните ви от компрометиране.
protects your data from being compromised.

съгласие,“Астрология за всеки” или phpBB не могат да бъдат държани отговорни за хакерски атаки, които могат да доведат до компрометиране на данните. Върни се на предишната страница Начало форум.
any third party without your consent, neither“CLOK BBS” nor phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.

без Ваше съгласие,“TEC” или phpBB не могат да бъдат държани отговорни за хакерски атаки, които могат да доведат до компрометиране на данните. Върнете се на страницата за вход Начало форум.
party without your consent, neither“Jeux d'orgues” nor phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.