КОНКРЕТНИ ПРОЕКТИ - превод на Английски

• specific projects
• concrete projects
• particular projects
• specified projects
• individual projects
• special projects
• actual projects
• particular designs
• practical projects

Примери за използване на Конкретни проекти на Български и техните преводи на Английски

Плановете и политическите ангажименти се реализират в конкретни проекти на местно равнище.
It is at the local level that plans and political commitments are turned into concrete projects.

необходими за конкретни проекти.
expertise you need for specific projects.

Лидерите се договориха също така да представят и конкретни проекти и инициативи.
Leaders also agreed to present specific projects and initiatives.

изпълняват различни конкретни проекти.
carries out various specific projects.

Този конкретен проект също използва по-малко конкретни проекти, отколкото традиционните методи.
This specific project also uses less specific projects than traditional methods.

Няма да споменавам конкретни проекти.
I won't cite specific projects.

Меморандумът за разбирателство е първата стъпка, преди да се работи по тези конкретни проекти.
MoU is a first step before working on these specific projects.

Все още е рано да се говори за конкретни проекти.
It is still early to talk about specific projects.

Лидерите се договориха също така да представят и конкретни проекти и инициативи.
Educators are also welcome to publicize specific projects and initiatives.

Кредитите или безвъзмездните средства за конкретни проекти често са свързани с по-широки политически промени в сектора
Loans or grants for specific projects are often linked to wider policy changes in the sector

Комисията призовава заинтересованите страни да създадат конкретни проекти, които биха могли да получат финансиране от ЕС.
The Commission calls on stakeholders to help design concrete projects which would be able to benefit from EU funding.

Българският бизнес представи и конкретни проекти в областта на рибното производство,
The Bulgarian business will present particular projects in the field of fish production,

Тези приоритетни цели трябва да бъдат претворени в конкретни проекти и инициативи на местно,
These priority objectives need to be translated into concrete projects and initiatives at local,

Целта на тази мярка е да подкрепя конкретни проекти, представяни от организации на гражданското общество от различните участващи държави.
The aim of this measure is to support concrete projects promoted by civil society organisations belonging to different participating countries.

Юристите ни консултират както по конкретни проекти, така и по всеки един правнорелевантен въпрос, който би възникнал в хода на специфичните дейности от този сектор.
Our lawyers advise not only on particular projects but also on every legal issue that can arise in the process of management in this dynamic sector.

Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разноските по придобиването на програмни пакети и софтуеър за конкретни проекти.
This appropriation is intended to cover the procurement of programme packages and software for specified projects.

Българката иска средствата да отиват за конкретни проекти и програми, в страни,
She would rather the money goes to concrete projects and programmes, to countries

Изготвяне и сключване на договори за изпълнение на конкретни проекти, рамкови договори
Drawing up and concluding contracts for performance of individual projects, framework agreements,

други международни организации се приканват да изразят интерес към оказване на техническа помощ по конкретни проекти.
other international organisations are requested to express their interest in providing technical assistance on particular projects.

програмни пакети и софтуеър за конкретни проекти.
programme packages and software for specified projects.