КОНСОЛИДИРАНАТА ФИСКАЛНА - превод на Английски

• consolidated fiscal

Примери за използване на Консолидираната фискална на Български и техните преводи на Английски

Разходите по консолидираната фискална програма(вкл. вноската на Република България в бюджета на ЕС)
The expenditures under the consolidated fiscal program(including the contribution of the Republic of Bulgaria to the EU budget)

основните показатели на консолидираната фискална програма, който представлява кратък анализ на изпълнението на основните бюджетни параметри на консолидирано ниво
the main indicators of the consolidated fiscal programme, which presents a short analysis of the performance of the key budget parameters on a consolidated level

както и национални средства по бюджетите, попадащи в обхвата на консолидираната фискална програма.
organizations as well as national budget funds falling within the scope of the consolidated fiscal program.

Информационният бюлетин за изпълнението на държавния бюджет и основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец декември 2016 година.
the Information Bulletin on the Execution of the State Budget and of the key Consolidated Fiscal Programme indicators based on the monthly data on cash execution of the budgets of first-level spending units will be published on the website of the Ministry of Finance in the end of December 2016.

Информационният бюлетин за изпълнението на държавния бюджет и основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец април 2017 година.
the Information Bulletin on the Execution of the State Budget and the key Consolidated Fiscal Programme indicators based on the monthly data on cash execution of the budgets of first-level spending units will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of April 2017.

основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец октомври 2017 година.
the key indicators of the Consolidated Fiscal Programme based on data from the monthly reports on the cash performance of the budgets of the first-level spending units will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of October 2017.

Статистическите данни и Информационният бюлетин за изпълнението на държавния бюджет и основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец април 2017 година.
The statistics, the Information Bulletin on the Execution of the State Budget and the key Consolidated Fiscal Programme indicators based on the monthly data on cash execution of the budgets of first-level spending units will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of July 2017.

Информационният бюлетин за изпълнението на държавния бюджет и основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец юни 2017 година.
the Information Bulletin on the Execution of the State Budget and of the Key Consolidated Fiscal Programme Indicators based on the monthly data on cash execution of the budgets of first-level spending units will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of August 2017.

Информационният бюлетин за изпълнението на държавния бюджет и основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец септември 2017 година.
the Information Bulletin on the Execution of the State Budget and of the Key Consolidated Fiscal Programme Indicators based on the monthly data on cash execution of the budgets of first-level spending units will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of September 2017.

констатацията е повече от ясна- дефицитът по консолидираната фискална програма е над половин милиард лева.
the conclusion is more than clear- the consolidated fiscal program deficit amounts to more than half a billion levs.

основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет за януари 2020 г. ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец февруари 2020 година.
the key indicators of the Consolidated Fiscal Programme based on data from the monthly reports on the cash performance of the budgets of the first-level spending units for January 2020 will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of February 2020.

основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет към март 2019 г., ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец април 2019 година.
the key indicators of the Consolidated Fiscal Programme based on data from the monthly reports on the cash performance of the budgets of the first-level spending units as of February 2019 will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of March 2019.

основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет към февруари 2019 г. ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец март 2019 година. Проекти на нормативни и други актове.
the key indicators of the Consolidated Fiscal Programme based on data from the monthly reports on the cash performance of the budgets of the first-level spending units as of February 2019 will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of March 2019.

за да консолидира фискалната си позиция.
increase taxes or both in order to consolidate its fiscal position.

Новото споразумение консолидира фискалната дисциплина, но напълно пропуска да се заеме с обратната страна на монетата- солидарност
The new agreement consolidates fiscal discipline but omits completely to address the other side of the coin- that of solidarity

Консолидираната фискална програма на.
The Consolidated Fiscal Programme.

Данните за изпълнението на консолидираната фискална програма към 31 юли 2017 г. са публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите, в категория„Статистика".
The Consolidated Fiscal Programme performance data as of 31 May 2017 are published on the website of the Ministry of Finance in Statistics section.

Данните за изпълнението на консолидираната фискална програма към 30 септември 2018 г. са публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите, в категория„Статистика".
The Consolidated Fiscal Programme performance data as of 30 September 2018 are published on the website of the Ministry of Finance in Statistics section.

Консолидираната фискална програма беше на половин милиард излишък,
The consolidated fiscal program showed a surplus worth half a billion,

Данните за изпълнението на консолидираната фискална програма към 31 август 2017 г. са публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите, в категория„Статистика".
The Consolidated Fiscal Programme performance data as of 31 January 2017 are published on the website of the Ministry of Finance in Statistics section.