КОНТРАЦЕПТИВНИ - превод на Английски

• contraceptive
• contraception
• birth control
• contraceptives

Примери за използване на Контрацептивни на Български и техните преводи на Английски

Аз дори опитах и няколко контрацептивни хапчета.
I even tried a few contraceptive pills.

Препоръчва се използването на алтернативни или съпътстващи контрацептивни методи при пациенти, лекувани с модафинил.
Alternative or concomitant methods of contraception are recommended for patients treated with modafinil.

При жени в детеродна възраст, които не използват контрацептивни методи;
The use in women of reproductive age who are not using reliable methods of contraception;

Използването на противозачатъчни хапчета е един от най-популярните контрацептивни методи.
The contraceptive pill is one of the most popular methods of contraception.

Вашият лекар ще Ви посъветва относно подходящите контрацептивни методи.
Your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.

При жени в детеродна възраст, които не използват контрацептивни методи;
The childbearing age in women who do not use reliable methods of contraception;

Може да се обмислят следните примери за подходящи контрацептивни методи.
The following can be considered to be examples of suitable methods of contraception.

Детската възраст на жените, които не използват надеждни контрацептивни методи;
The use in women of reproductive age who are not using reliable methods of contraception;

Жените в детеродна възраст трябва да прилагат надеждни контрацептивни методи.
Women of childbearing age should use reliable methods of contraception.

Някои контрацептивни методи са по-подходящи за начина на живот,
Some methods of contraception suit a particular person's lifestyle,

Контрацептивни хапчета: Има много различни опции за орални контрацептиви, които ефективно предотвратяват бременността, ако се вземат правилно.
Birth control pill: There are many different versions of the contraceptive pill that are effective at preventing pregnancy if taken correctly.

Трябва да използвате ефективни контрацептивни методи, за да не забременеете
Effective contraception methods should be used to avoid becoming pregnant

Анулиране на контрацептивни хапчета, разбира се,
The abolition of birth control pills, of course,

Всякакви хормонални, включително контрацептивни, противовъзпалителни, анаболни,
Any hormone, including contraception, anti-inflammatory, anabolic,

Някои контрацептивни методи ще запазят вашия период или ще намалят честотата на вашите цикли.
Some birth control methods will keep you from having a period, or sometimes will less the frequency of your menstrual cycles.

Трябва да използвате ефективни контрацептивни методи, за да не забременеете/станете баща по.
Effective contraception methods should be used to avoid becoming pregnant/fathering a child while on treatment.

Жени с детероден потенциал трябва да използват адекватни контрацептивни методи по време на лечението и до 5 месеца след лечението.
Woman of childbearing potential have to use adequate contraception methods during treatment and up to 5 months after treatment.

Тя може да бъде подходяща алтернатива за жени, които са неспособни да използват различни хормонални методи като контрацептивни хапчета или които не са отлични при консумация на хапчета.
It can be an appropriate choice for women who can't use certain hormonal methods like birth control pills or who aren't good pill takers.

Поради това се препоръчва използването на бариерни контрацептивни методи в продължение поне на 12 месеца след приложение на Glybera.
Therefore, use of barrier contraception methods for at least 12 months following Glybera administration is recommended.

Кратките характеристики на продукта за обикновените контрацептивни продукти, съдържащи LNG,
The SmPCs for regular contraception products containing LNG advise using additional