КОНТРОЛИРАЙ - превод на Английски

• control

Примери за използване на Контролирай на Български и техните преводи на Английски

Контролирай жена си или аз ще го направя.
Either you control your woman or I will.

Контролирай хората си, а аз- моите.
You control your people, I control mine.

Под мотото"Винаги контролирай, независимо къде си" Daikin Европа предлага онлайн управление.
Under the slogan“Always in control, no matter where you are”, Daikin Europe N.V.

Контролирай истерията си. Тя просто смята.
Try to control your hysteria, Kristina, it's beneath you.

Контролирай приятеля си.
Keep your friend in control.

А ти контролирай малко женичката си.
You need to control your woman.

Ти контролирай емоциите си, а не те теб.
You are in control of your emotions not him.

Контролирай страха си.
Keep your fear under control.

По-добре контролирай момчето си.
You control your boy.

Млада госпожице, контролирай се.
Young lady, you will control yourself.

Ако искаш да продължат, контролирай омразата си.
If they are to continue, you must learn to control your hatred.

Хайде, пич, контролирай се.
Hey dude check it out.

Ако спечелиш, контролирай егото си.
And if you win, keep your ego in check.

Най-старото военно правило- контролирай височините.
Oldest rule of warfare to control the high ground.

Ти си режисьора, контролирай го.
You're the director. Get him under control.

си му бесен, но се контролирай.
but keep yourself under control.

Отстояваме решението си. Просто контролирай хората си.
We're standing by our decision, just keep your men in line.

За Бога контролирай се.
Have the goodness to control yourself.

Контролирай страха си. Контролирай страха си.
Keep your fear under control.

Контролирай и импулса да клюкарстваш
Also restrain the urge to gossip