KONTROL ET - превод на Български

• провери
• контролирай
• проверка
• прегледай
• проверете
• контролираш
• контролирайте

Примери за използване на Kontrol et на Турски и техните преводи на Български

Eğer bir şüphen varsa, çalışmalarımı kendin kontrol et.
Сам прегледай работата ми ако имаш съмнения.

Projeksiyon lenslerini kontrol et, ve eğer sorun orada değilse, tüm alıcıları kontrol et.
Провери всички проекционни лещи, и ако не е там, провери приемниците.

Dr. Franklin perimetreyi kontrol et, bakalım güvenli bir hat oluşturabilir miyiz.
Д-р. Франклин, проверете околността. Вижте, дали не можем да обезопасим мястото.

Kendi kaderini kontrol et, yoksa bunu başkası, senin adına yapacaktır!
Контролирайте съдбата си или някой друг ще го направи вместо вас!

Şimdi ipini kontrol et.
Сега контролираш въжето.

Ellerinin etrafındaki güçleri kontrol et… ve sınırlamalar kalksın.
Контролирай силите около ръцете ти и ограниченията изчезват.

Nerede olduğunu görmeliyiz. Polis kayıtlarını kontrol et.
Ние трябва да видим къде се е случило, проверка на полицейските архиви.

Reggie kasetleri kontrol et.
Реджи… прегледай касетите.

Tony eski ev arkadaşını bulabilirse, onun hesaplarını da kontrol et.
Ако Тони някога открие бившият му съквартирант, провери и неговите, също.

AR: Cebini kontrol et. Hala orada olup olmadığına bak.
AР: Проверете си джоба. Вижте, дали все още са там.

Güçlü ol, içindeki şeytani arzuyu kontrol et.
Бъдете силни, контролирайте дяволските си желания.

Rabbim, Sen her şeyi kontrol et.''.
Боже, ти контролираш всичко.

Kendini kontrol et, Agnes.
Контролирай се, Агнес.

Malcolm, Abdul Kharaminin mevcut durumunu onu izleyen güvenlik firmasından kontrol et.
Малкълм, провери положението на Карами при наглеждащата го охранителна фирма.

Tamam, Cary, dipnotları kontrol et.
Добре, Кери, прегледай бележките.

Tamam, şemayı kontrol et.
Добре, проверка на схемата.

Montclairi kontrol et, Naomi ve McClareni gören var mı bir bak.
Проверете хотела, вижте дали някой е видял Наоми и Макларън.

Markus, kendini kontrol et.
Маркус, контролирай се.

Bir dahaki sefere… ateşe vermeden önce lanet binayı kontrol et.
И следващия път провери проклетата сграда, преди да я подпалиш.

Bakabildiğin tüm mobese kameralarını da kontrol et.
И прегледай всички камери.