ПОМОЩ - превод на Турски

• destek
• imdat
• var
• yardım
• yardımına
• i̇mdat
• yardıma ihtiyacım var
• bir yardıma
• yardim
• yardımını
• desteği
• yardımımı
• yardımım
• desteğe
• yardıma ihtiyacın var
• yardıma ihtiyacımız var
• yardıma ihtiyacı var

Примери за използване на Помощ на Български и техните преводи на Турски

Помощ, гаджето ми е до вратата!
Yardıma ihtiyacım var. Erkek arkadaşım… Erkek arkadaşım kapıda!

Искаш ли помощ?
Yardim ister misin?

Може да ни потрябва помощ в тази мисия.
Bu iş için sana ihtiyacımız var.

Единствената помощ, от която се нуждаем е един от друг.
Bizim sadece birbirimizin yardımına ihtiyacımız var.

Помощ, помощ, помощ, Янки-Зулу-Хиксрей, чува ли ме някой?
İmdat, imdat, imdat, Yanken Zulu X-ray beni duyan var mı?

Мислиш ли, че някой иска помощ от Исак- Блудника?
Zinacı zampara Isaacin yardımını isterler mi sanıyorsun?

Помощ, не, не!
İmdat! Hayır! Hayır!

Не ми трябва помощ.
Hiç bir yardıma ihtiyacım yok.

Помощ, обадете се на полицията, хайде де.
Yardıma ihtiyacım var. Polisi arayın! Hadi.

Не очаквай помощ от мен, защото няма да има такава.
Benden yardim bekleme çünkü yapilacak hiçbir sey yok.

Защото ми трябва техническа помощ.
Teknik bir uzmana ihtiyacım var çünkü.

ми трябва малко помощ.
senin yardımına ihtiyacım var.

Помощ. Знаеш че имам нужда от приятел".
Imdat, biliyorsun birine ihtiyacim var.

Ще ви трябва и някои забележителни знания, или дори специализирана помощ.
Bu konuda gerekli desteği ya da önerileri uzmanlar verecektir.

Неговата помощ, за да жадуват и скъпи случи да каже.
Onun yardımını istemek ve sevgili hap anlatmak için.

Помощ, спасете ме!
İmdat! Kurtarın beni!

Корабостроителници помощ= работа.
Tersane yardim= i̇ş.

Не ни е нужна никаква помощ!
Herhangi bir yardıma ihtiyacımız yok!

Само ми трябва малко помощ.
Sadece biraz yardıma ihtiyacım var.

Сестра, трябва ми помощ.
İlaca ihtiyacım var hemşire.