ПРОВЕРКА - превод на Турски

• teftiş
• muayene
• kontrolü
• denetimi
• denetle
• inceleme
• doğrulama
• araştırma
• yoklama
• incelemesi
• bir test

Примери за използване на Проверка на Български и техните преводи на Турски

След извършена проверка.
Yapılan inceleme sonrasında.

Казаха да занесем фиша за проверка и те ще ми пратят чек по пощата.
Doğrulama için onlara götüreceğiz ve bana çek yollayacaklar.

Направих проверка и научих това-онова за Джак Уилсън.
Biraz araştırma yaptım ve Jack Wilsonın kim olduğunu öğrendim.

Последна проверка преди кацане.
Son iniş denetimi.

Проверка на данните.
Verileri Denetle.

Не социалната сигурност, и не кредитна проверка, 100% гаранция.
Hiçbir sosyal güvenlik ve hiçbir kredi kontrolü,% 100.

Готови за проверка.
Yoklama için hazırlanın.

Ето револверът ми за проверка.
Muayene için tabancam burada!

Вече е започнала проверка.
Zaten inceleme başladı.

Ела за проверка.
Teftiş için buraya gel.

Това е още една причина за по-задълбочена проверка.
Bunlar daha geniş bir araştırma için daha fazla neden demektir.

Проверка на системата.
Sistem Denetimi.

Проверка възрастта.
Yaş Doğrulama.

Проверка интегритета на данните след.
Tam veri doğruluğunu şundan sonra denetle.

Не социалната сигурност, и не кредитна проверка, 100% гаранция.
Sosyal güvenlik ve hiçbir kredi kontrolü,% 100 garanti.

Проверка на финансите му Регистрацията му в училището,
Maddi durum incelemesi, okul raporu

Това не е за всеки, тази себе проверка.
Bu kendini inceleme herkese göre değil biliyorsun.

Изненадваща проверка.
Teftiş sürprizi.

Визуалната проверка е важна част от такъв ритуал.
Görsel muayene, böyle bir ritüelin önemli bir parçasıdır.

Проверка, хайде.
Yoklama, haydi.