RUTIN - превод на Български

Rutin check-up için hazır mısınız?

Готови за рутинен преглед?

Bu onlar için rutin birşey.

За тях е рутина.

Ben alışkanlık ve rutin düşkünü, uyumakta zorluk çeken bir yaratığım.

Аз съм същество, подвластно на навика и рутината. Освен това трудно заспивам.

ELAMM rutin bir gündü.

Очертавал се един рутинен ден.

kas hafızası rutin.

мускулна памет и рутина.

Rutin ve aynı ilişkilerden bıktınız mı?

Омръзнали са ви еднообразието и рутината?

Bu sadece rutin bir test, Burt.

Това е просто рутинен преглед, Бърт.

Rutin her zaman kötü bir şey değildir.

Рутината не винаги е лоша.

Eğer rutin kontrolleri için gidip her konuda doktorunuzla konuşmak gerekir iken.

Докато вие трябва да отидете за рутинен преглед и говорете с лекаря си за всичко.

Sanırım uyguladıkları rutin aktif kalmalarını sağlıyor.

Предполагам, че рутината запазва чувствата им активни.

Bunlar ulusal sırlar değil ki. Atmosferin rutin bir analizi.

Това не е държавна тайна, а рутинен анализ на атмосферата.

Sammynin yaşayamadığı şekilde yaşıyorum. Alışkanlıklar ve rutin hayatımı mümkün kılıyor.

Навика и рутината ми направиха живота ми възможен.

Otistik insanlar için rutin her şeydir?

За аутистите, рутината е всичко.- Е, и?

Routine ile rutin dışı.

Мениджмънт извън рутината.

Bu ve gemideki rutin yıprattı.

Това и рутината на кораба ме изтощиха.

While içinde ki rutin.

Когато те обхване рутината.

Otomatikleştirir rutin tarama faaliyetleri.

Автоматизация на рутинните дейности.

Rutin Alışkanlıklar Geliştirmek.

Спазване на рутинните навици.

Rutin olana, dayatılana karşı koyuştur.

Рутинната работа е противна.

Rutin araştırmaların alternatif bir tanıyı düşündürmemesi.

Рутинните изследвания не водят до алтернативна диагноза;

Примери за използване на Rutin на Турски и техните преводи на Български