КОНТРОЛИРАЙ - превод на Турски

• kontrol et
• hakim
• kontrol edersen
• kontrol altında

Примери за използване на Контролирай на Български и техните преводи на Турски

Контролирай емоциите си.
Duygularını kontrol et.

Контролирай се, Дъглас.
Kendine hakim ol, Douglas.

Контролирай жена си, Ад,
Kadınına sahip çık, Ade,

А ти Голи, контролирай момчетата си.
Goli, çocuklarına hakim ol.

Контролирай майка си.
Annene sahip çık.

Аз ще водя единият, Анди, контролирай другия.
Bunu ben kontrol edeceğim. Andy, sen de ötekini.

Контролирай съдбата си.
Kaderin kontrolünde olur.

Контролирай подчинените си.
Astlarını kontrol et.

Контролирай алкохолните напитки, Джина.
Alkollü İçecek Denetleme, Gina.

Владей и контролирай, е за силните!
Zafer ve kontrol en güçlünün yanındadır!

Контролирай страха си.
Korkunu denetle. Korkunu denetle..

Контролирай се.
Kendini kontrol et.

Не съм имал предвид това, когато ти казах:"контролирай живота си".
Hayatının kontrolünü eline al'' derken bahsettiğim bu değildi ama.

Контролирай се, Вини.
Tut kendini, Vinnie.

Контролирай чувствата си.
Duygularını kontrol et.

Контролирай телесните си шумове, пречиш ми да мисля.
Vücut seslerini kontrol et. Düşündüklerimi duyamıyorum.

Контролирай се, моля те!
Kendine hâkim ol, lütfen!

Контролирай емоциите си.
Kontrol, duygulanma.

Контролирай жена си.
Karına hâkim ol.

Контролирай мислите си.
Düşüncelerini kontrol et.