КОНФИДЕНЦИАЛНА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• confidential information
• sensitive information
• secret information
• confidential data
• private information
• privileged information

Примери за използване на Конфиденциална информация на Български и техните преводи на Английски

Злоупотреби с конфиденциална информация и сътрудничество с конкурентни фирми.
Theft or misuse of confidential information and cooperation with competing agencies.

Когато купувачът сподели или злоупотреби с конфиденциална информация, свързана с условията на доставка.
The sharing or misuse by the buyer of confidential information relating to the supply agreement.

Кражба или злоупотреба с конфиденциална информация и съвместна работа с конкурентни фирми.
Theft or misuse of confidential information and cooperation with competing agencies.

Типове конфиденциална информация.
Types of Confidential Information.

Всеки шаблон на DLP търси един или повече типове конфиденциална информация.
Each DIP template looks for one or more types of sensitive information.

Това, което ще ти кажа е конфиденциална информация между лекар и пациент.
What I'm about to tell you is confidential doctor/patient information.

По тази причина работи с голям обем конфиденциална информация.
We work with a great deal of confidential information.

Имала е достъп до конфиденциална информация за пациентите.
She accessed confidential patient files.

Автоматично прилагане на етикети към съдържание с конкретни типове конфиденциална информация.
Auto-apply retention labels to content with specific types of sensitive information.

Това за съжаление в момента е конфиденциална информация.
That information is currently confidential.

Когато събираме или изпращаме конфиденциална информация, такава като номер на кредитна карта,
When we collect or transmit sensitive information such as a credit card number,

Въпреки това, ние имаме правото съгласно приложимото законодателството да разкриваме Конфиденциална информация, в случаите когато предоставянето на такава информация е.
However, we are authorized by the applicable laws to disclose Secret Information in so far as the declaration of such Secret Information is.

Тези хора могат да премахнете конфиденциална информация от документа или извършване на други коригиращи действия.
These people can remove the sensitive information from the document or take other remedial action.

Инструментите за идентификация са конфиденциална информация и Клиентът е отговорен за разкриването на тази информация,
The Identification tools are a secret information and the Client is liable for disclosure of this information

Тъй като имате достъп до конфиденциална информация за гостите, Ви молим да пазите потребителското си име
Because you have access to sensitive information, we ask that you please keep your username

Това прави скритите полета неудачни за съхраняване на чувствителна и конфиденциална информация.
This means that they are not the safest option when it comes to storing sensitive and confidential data.

Това ще позволи на компаниите да предлагат конфиденциална информация на своите клиенти и бизнес партньори без да се страхуват, че неоторизиран потребител може да вижда тази информация..
This will allow companies to offer private information to their customers and business partners without having to fear that an unauthorized person is able to see that particular information..

се наложи да ограничите достъпа до сайта, тъй като той съдържа конфиденциална информация, която трябва да пазите.
you might have to restrict access to a site because it contains sensitive information that you must protect.

чиято единствена цел е да получат конфиденциална информация на потребителите.
with the sole purpose to obtain the Users' confidential data.

конфиденциалност относно всякаква информация, която Вие сте ни предоставили относно себе си(„Конфиденциална информация”).
confidentiality with regards to all information which you give to us about you(“Secret Information”).