КОНЦЕРН - превод на Английски

• concern
• company
• group
• corporation

Примери за използване на Концерн на Български и техните преводи на Английски

най-големият химически концерн в света.
the biggest chemical maker on the planet.

Научих от представител на руски енергиен концерн, че дружеството ще участва в преговорите.
I learnt from a representative of a Russian energy concern that the company would be participating in these negotiations.

Британският петролен концерн"Бритиш петролиум" изчислява, че всеки долар, с който се понижава цената на петрола,
The British oil company BP has estimated that for every dollar the oil price drops,

Австрийският хранителен концерн"Аграна" заяви, че планира да построи захарна фабрика в Бръчко,
The Austrian food concern Agrana says it plans to build a sugar factory in Brcko,

Американският технологичен концерн„Интел”, най-големият производител на микропроцесори в света,
US technological concern Intel, the biggest maker of microprocessors in the world,

През 2017 г. германският автомобилен концерн продаде 10, 7 милиона превозни средства,
In 2017, the car company sold 10.7 million vehicles,

Шведският енергиен концерн Vattenfall иска от германското правителство 4 милиарда и 700 милиона евро компенсации за отказа на ФРГ от ядрената енергетика.
Swedish energy group Vattenfall is suing the German government for 4.7 billion euros in compensation in connection with the country's phase-out of nuclear energy.

Марката Springfield е част от испанския моден концерн Grupocortefiel, чийто останали модни марки са Cortefiel,
Springfield is part of the Spanish fashion company Grupo Cortefiel, whose other fashion brands are Cortefiel,

ЩРАБАГ е европейски технологичен концерн за строителни услуги,
STRABAG SE is a European-based technology group for construction services,

(HHI) е южнокорейски концерн, специализиран в областите на корабостроенето,
(HHI) is a South Korean corporation specialized in the fields of shipbuilding,

други превозни средства avtostroitelnogo немския концерн«Daimler AG».
other vehicles avtostroitelnogo German concern«Daimler AG».

В концерн, който е специализиран в ясно дефинирани основни сделки
In a group that specialises in clearly defined core businesses

SICK AD е концерн, основан през 1946 година във Валдкирх( Германия),
SICK AG is a corporation, established in 1946 in Waldkirch(Germany),

представлявате международен строителен концерн.
if you are representing an international construction company, the.

От 9 юни акционерният капитал на дружеството е изцяло притежание на норвежкия финансов концерн B2Holding.
Since June 9th, the share capital of the company is owned completely by the Norwegian financial concern B2Holding.

управителния съвет на германския автомобилен концерн.
management board of the German car group.

първия независим медиен концерн след падането на комунизма в Румъния.
the first independent media corporation after the fall of communism in Romania.

я назначи за шеф на държавния петролен концерн.
now head of Angola's state oil company.

Групата Strabag, част от която са тези дружества, е международен строителен концерн, осъществяващ дейност по-специално в областта на пътното строителство.
The Strabag group to which those undertakings belong is an international construction group operating, in particular, in the field of road networks.

За първи път в историята на могъщия и престижен концерн, пред фабриката се състоя протестна демонстрация.
For the first time in the history of the powerful and prestigious corporation, to the factory held a protest demonstration.