КОПАЯ - превод на Английски

• dig
• digging

Примери за използване на Копая на Български и техните преводи на Английски

Казаха, че ако откажа, ще копая безплатно окопи.
They said if I refused, I would be forced to dig trenches without payment.

Какво мога да направя, ако копая пръст до ноктите.
What can I do if I dig a finger near the nail.

Тествам дажбите за убежището, което копая.
I'm taste-testing rations for the shelter I'm digging.

Хъки, не виждаш ли. че копая тунел под тази стена?
Hucky, can't you see that I'm digging a tunnel under this confounded wall?

Цял ден копая дупки.
Been digging holes all day.

Останах с впечатлението, че копая към външния зид.
But I was under the impression that I… I was digging toward the outer wall.

Да не е първата, която копая?
Is it the first hole I dug?

Дупката. Всяка дупка, която копая, третирам като дама.
The hole. I treat every hole I dig like a lady.

Добре, копая дупки.
All right. I dig holes.

Явно съм тук, за да копая.
Seems like I'm here to dig.

Защо си мислиш, че копая тази дупка?
Why do you think I'm digging this hole?

запишете вашите любими, и копая дълбоко в Латинска жанрове.
save your favorites, and delve deep into Latin genres.

Но ти току що каза, че копая собствения си гроб.
You just said I'm digging my own grave.

Защо мислиш, че копая дупка?
Why do you think I'm digging this hole?

Виж каква хубава дупка копая.
Look at this nice deep hole I dug.

Достатъчно лошо е, че прекарвам дните си като избирам завеси и копая дупки в градината с розите, и трябва да се преструвам,
It's bad enough that I actually have to spend my days choosing drapes and digging holes in the rose garden,

Хората не копая често в гробищата, за разлика от къщите
People don't often go digging in cemeteries, and unlike buildings

Но защо все пак не си копая дупките, и да го науча да чете?
Why can't I still just dig my hole and teach him how to read?

да започна да търся и копая или ми е необходимо разрешително,
start panning or digging or what have you, or do I need a permit

Може да видите тук, където са копали за насекоми, и ларви, и се обзалагам, че ако с тази пръчка копая тук, ще намеря нещо за ядене.
Some animals maroc theNground looking for insects Nand dig here. I can find something to eat.