I DIG - превод на Български

• харесвам
• копая
• ровя
• изрових
• ме кефи
• да изкопая

Примери за използване на I dig на Английски и техните преводи на Български

Probably what I dig most about her.
Може би, това харесвам най-много в нея.

Which I dig, because I'm into anonymous sex.
Което ми харесва, защото си падам по секс с непознати.

Listen, I dig my country.
Чуй, аз харесвам страната си.

I dig that.
Аз копаят това.

I dig the way you do business, man.
Харесва ми как правиш бизнес, човече.

You're the most. I dig that Golden Smog.
Най-добрият си. Харесва ми тази златна мъгла.

I dig this song, man.
Обичам тази песен, човече.

I dig people too much to be without them.
Твърде много обичам хората, за да живея без тях.

I dig bathrooms.
Аз копаят бани.

I dig the vibe!
Аз копаят настроението!

Good,'cause I dig your car.
Добре, защото ми харесва колата ти.

I dig talking with you.
Харесва ми да си бъбря с вас.

But you're hanging in, and I dig that.
Но все още го държиш и аз харесвам това.

Not the chicks I dig.
Не и мацките, които аз харесвам.

But you know, I dig that in a lady.
Но знаеш ли, това ми харесва в една дама.

Wow, I share, I dig that.
Еха, обичаш да споделяш. Това ми харесва.

still oil, and now I dig- I saw their eggs(terribly burst).
а сега копая- видях яйцата им(те се пръснаха ужасно).

Days I dig on the Foster's water ditch
През деня копая на водния ров на Фостър

I now realize as I dig deeper into the secrets of the box her purpose has been mistaken.".
Като се ровя дълбоко в тайните на ковчежето, осъзнавам, че употребата му е неправилна.".

I dig that idea so much… I ain't even gonna charge you for the 20 pounds of real dope.
Идеята толкова ме кефи, че дори няма да ви искам пари за 10-те кила хероин.