КРАТКОТРАЙНАТА - превод на Английски

• short-term
• short-lived
• short term
• brief

Примери за използване на Краткотрайната на Български и техните преводи на Английски

За разлика от краткотрайната загуба на паметта(транзиторна глобална амнезия),
Unlike temporary episodes of memory loss,

Но не мога да разчитам на краткотрайната природа на химикалите за моето щастие.
But I won't rely on the transient nature of chemicals for my happiness.

Това няма нищо общо с краткотрайната памет.
This has nothing to do with a short memory.

видео игрите са се отразили на краткотрайната му памет.
video games have affected him in the short-term.

Краткотрайната монархия(1914-1925) е наследена от още по-кратко просъществувалата първа Албанска република(1925-1928),
The short-lived monarchy(1914- 1925) was succeeded by an even shorter-lived first Albanian Republic(1925- 1928),

Краткотрайната Азербайджанска демократична република успява да установи дипломатически отношения с шест страни,
The short-lived Azerbaijan Democratic Republic succeeded in establishing diplomatic relations with six countries,

Залагането на живот срещу краткотрайната забрава на самотата
The staking of one's life against the brief oblivion of loneliness

Крепостта е била и столица на краткотрайната българска държава на деспота на Добруджа
The fortress was also the capital of the short-lived Bulgarian state of the Despot of Dobruja

Краткотрайната употреба(максимум 3 дни)
The short term use(max for 3 days)

Страна която бе наказвана от ФИФА, по-рано представляваше краткотрайната Хърватска бановина
A FIFA-sanctioned national side previously represented the short-lived Banovina of Croatia

За да може информацията да премине от краткотрайната памет в дългосрочната,
For information to move from short term memory to long term memory,

Краткотрайната Азербайджанска демократична република успява да установи дипломатически отношения с шест страни,
The short-lived Azerbaijan Democratic Republic succeeded in establishing diplomatic relations with six countries,

За да може информацията да премине от краткотрайната памет в дългосрочната,
In order for information to move from short term to long term memory,

Краткотрайната република носи огромна символика за македонците,
The short-lived republic holds great symbolism in the hearts of Macedonians,

Информацията първо попада в краткотрайната памет, където е на разположение от няколко секунди до две-три минути.
Information first lands in short term memory, where it's available from anywhere from a few seconds to a couple of minutes.

вдъхновена от краткотрайната онлайн лудост за снимки на определена японска порода кучета.
inspired by a short-lived online craze for pictures of a particular Japanese dog breed.

Ще постигнете краткотрайната цел на политика
You may reach the short term objective of the politician

През 1970 г. е музикален директор на краткотрайната телевизионна програма The Hart& Lorne Terrific Hour на Лорн Майкълс и Харт Померанз.
In 1970 he was the music director of Lorne Michaels and Hart Pomerantz's short-lived TV program The Hart& Lorne Terrific Hour.

вие научавате значението им и ги съхранявате в краткотрайната си памет.
then store it in your short term memory.

След като се премества в САЩ, Роби участва в краткотрайната драма серия„Пан Ам“(Pan Am 2011- 2012).
After moving to the United States, Robbie played in ABC Pan Am's short-lived drama series(2011-2012).