Примери за използване на Кредитора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото ти остави кредитора извън списакът.
Обратното би предизвикало неоснователно обогатяване на кредитора.
Резултатът от нея трябва да бъде задоволителен за кредитора.
Колекторските агенции получават информация за постъпили плащания от кредитора Ви с известно закъснение.
Collection agencies are used by creditors when your payments have been considerably delayed.Първо се разберете с кредитора.
First, talk to the creditor.Към изброените можем да добавим и още един фактор- кредитора, когото сте избрали.
There's another factor in here: the lender you choose.Първо се разберете с кредитора.
Talk to the creditor first.Лихвата е възнаграждението на кредитора за….
Interest is compensation to the lender, for….Трите имена, местожителството и занятието на кредитора.
Names, residences and occupations of his creditors.Какъв начин да говорите с кредитора.
What a way to talk to a creditor.За по-подробна информация се обърнете към кредитора.
More detailed information is provided to the lender.Спрете веднага директния дебит към кредитора си.
Stop making payments directly to your creditors.При поискване от страна на кредитора.
At the request of the creditor.Формата й се доказва от кредитора.
The form is available from the lender.Балансовата стойност на актива е по-малка от задължението към кредитора.
The value of assets of the business is less than the amount owed to creditors.При поискване от страна на кредитора.
Upon the request of the creditor.Към изброените можем да добавим и още един фактор- кредитора, когото сте избрали.
To this I would add one more factor: your lender.Когато изпълнението е отишло в полза на кредитора.
Business operated for benefit of creditors.А аз съм кредитора на фирмата.
And I'm the firm's creditor.Рискът преминава върху кредитора.
The risk is on the lender.
