CREDITOR - превод на Български

• кредитор
• взискателя
• заемодател
• кредитополучател
• заемодавецът
• заимодавецът
• кредиторска
• кредиторът
• кредитора
• кредиторите
• заемодателя
• заемодателят
• кредитополучателят
• кредитополучателя
• заемодавци

Примери за използване на Creditor на Английски и техните преводи на Български

Concludes credit agreements with consumers on behalf of the creditor;
Сключва споразумения за заем с потребители от името на заемодателя.

Credit intermediaries tied to only one creditor.
Кредитни посредници, обвързани само с един кредитор.

Secured creditor in liquidation proceedings.
Да са удовлетворени кредиторите в ликвидационното производство.

The creditor gains interest from the loan they made.
Кредитополучателят придобива ползи от предоставения му кредит.

The authority, creditor or bank that transmitted the document(s).
Органът, кредиторът или банката, изпратила документите.

Before withdrawing the decision, the court shall hear the creditor.
Параграф 4 Съдът разпитва кредитора, преди да оттегли решението.

Talk to your creditor.
Говорете със заемодателя ви.

He's my chief creditor.
Той е главният ми кредитор.

A creditor may inquire.
Кредитополучателят може да подаде.

The creditor lodges his claim in writing,
Кредиторът предявява вземането си в писмен вид,

The plan is subject to a creditor vote and court approval.
Впоследствие планът подлежи на обсъждане и гласуване от кредиторите на търговеца и утвърждаване от страна на съда.

Concerning the creditor If applicable.
Относно кредитора Ако е приложимо.

But finally SOMEONE has to be the creditor.
И ще бъде този, който е кредитополучателя.

She had none of the rights of a creditor.
Тя не е породила права за заемодателя.

We are a very patient creditor.
Ние сме много търпелив кредитор.

The creditor can choose between this procedure
Кредиторът може да избира между тази процедура

Creditor nations are worried.
Кредиторите обаче са загрижени.

The creditor needs to satisfy some requirements.
Кредитополучателят трябва да отговаря на определени изисквания.

Representative of the creditor in your Member State of residence.
Представител на кредитора в държавата-членка по вашето местожителство.

It is a guarantee for the creditor.
В действителност- това е гаранция за кредитополучателя.