КРИВИНАТА - превод на Английски

• curvature
• curve
• curvatures

Примери за използване на Кривината на Български и техните преводи на Английски

което причинява кривината на пениса в състояние на ерекция.
causing penile curvature in an erection state.

Лечението може да бъде нищо повече от наблюдение, особено ако кривината е до определени градуси при дете,
Treatment may be nothing more than observation especially if the curve is 30-degrees or less in a

Разликата между кривината и диаметъра обикновено се балансира от различната твърдост на материала,
The difference between curvatures and diameter is usually balanced out by a different rigidity of the material,

Как да се съгласуват на стената в апартамента с голямалюлки и ужасно кривината на стените?
How to align the wall in the apartment with a largeswings and terrible curvature of the walls?

Кривината на горната греда е подобна на формата на моментовата диаграма на свода.
The curve of the edge beam approximates the shape of the moment diagram created by the vault,

Дишането е сложно с кривината на носната преграда,
Breathing is complicated with curvatures of the nasal septum,

Изчислява се ъгъла на кривината(т. нар. ъгъл на Кобб) и разположението на сколиозата.
They calculate the angle of the curve(Cobb”s angle) and the situation of the scoliosis.

Когато ъгъла на кривината е над 40 градуса се предприема оперативно лечение на сколиоза.
When the angle grade of the curve is more than 40 degrees it is recommended surgery treatment.

Считало се е, че кривината на земната повърхност ще ограничава радиопредаванията до разстояние 200 мили максимално.
It was thought that the curve of the earth's surface would limit radio transmission to 200 miles at the most.

В зависимост от формата на кривината на крака, патологията е от три типа.
Depending on the shape of the curve of the foot, the pathology is of three types.

без никаква поправка за кривината.
without needing to change anything because of the curve.

бедността са скрити от кривината на земната повърхност.
misery hidden by the curve of the earth's surface.

регулира теглителната сила в комбинация с хоризонтална сила на натиск спрямо върха на кривината.
adjusts the traction in combination with a horizontal pressure force locating it on the apex of the curve.

Използвайте мишката, за да моделирате кривината и дължината на флекс релсата- тя се изчератва в черно, а остатъкът в сиво.
Use mouse to form a curvature and length of the first section- it will be drawn in black and the remaining part will be drawn in grey.

Първо, тази характеристика на кривината на крака често е наследствена,
First, this feature of the curvature of the foot is often hereditary,

Материалите, които неохотно повтарят кривината на стената или колоните, включват дърво,
The materials that reluctantly repeat the curvature of the wall or columns include wood,

Кривината на пространство-времето около черната дупка вдъхва живот на квантовите механични колебания,
The curvature of space-time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation,

здраве на очите се предписава да съответства и допълва кривината на роговицата.
eye health it's prescribed to match or complement the curvature of you cornea.

е възможно да се коригира кривината на стените.
it is possible to correct the curvature of the walls.

Важно е да знаете, че повечето случаи на астигматизъм са причинени от кривината на роговицата.
It is important to know that most cases of astigmatism are caused by the curvature of the cornea.