КРИЕТЕ - превод на Английски

• hiding
• you're keeping
• hide
• hidden
• hides
• are you keeping
• are withholding
• are you concealing
• you have kept

Примери за използване на Криете на Български и техните преводи на Английски

Да, защо се криете в боклука ми?
Yeah, why are you hiding in my garbage?

Криете ги и се правите, че всичко е наред.
But they hide it and pretend that everything is okay.

Не ви разбирам… защо се криете тук?
What are the elusive meanings I cannot see… that are hidden here?

Г-жо МакКарти, защо се криете там?
Mrs. McCarthy, why are you hiding in there?

Защо криете причината за вашите рани?
Why you hide the causes of your wounds?

Сега е момента да покажете талантите, които криете в себе си.
It is the right time to bring out the hidden talent in you.

Вие не медитирате, вие се криете.
You're not meditating, you're hiding.

Защо криете това?
Why hide this?

Те сканираха всяка мисъл, всяка тайна, всяко тайно нещо, което криете.
They have scanned every thought, every secret every hidden thing you would not want known.

Г-н Уимс, защо се криете в празен апартамент?
Mr. Weems, why were you hiding in a vacant apartment?

Защо криете красотата си?
Why hide such beauty?

Господа„Репортери“, страхувате ли се от истината, че се криете от нас?
Dear editor, is the reality of crime being hidden from us?

Значи… тук се криете.
So… this is where you are hiding.

Не криете любовта и чувствата си.
One must not hide their love and feelings.

Покажете талантите, които криете в себе си.
Bring out the talent hidden within you.

Национално движение, а се криете зад някакви правилата?
A national movement that is hiding behind the rules?

Защо си криете главите в пясъка?
Why hide our heads in the sand?

Мосю Барски, защо се криете тук?
Monsieur Barsky, why are you hiding here?

Често криете истинските си чувства.
People often hide their true feelings.

Знам, че се криете тук.
I know someone is hiding here.