КРИЕХМЕ - превод на Английски

• hiding
• hid
• hide

Примери за използване на Криехме на Български и техните преводи на Английски

Криехме си дрехите и оставяхме следи.
We hid each others clothes and laid little tracks.

Криехме я, докато болестта й не започна да влияе на семейството.
We hid her where the illness won't harm the family.

Отмина времето когато криехме тези неща, вече е време да кажем Истината.
It took time to hide these things, and now the time just tell the truth.

Криехме кабела на компютъра навсякъде в апартамента,
We were hiding our computer cord everywhere in our apartment

Аз и Ричи криехме"стоката" от мама под бисквитите.
Richie and I used to hide stuff from our mom underneath all the cookies.

Провизиите, които криехме от англичаните, вярвам, че бяха просто прикритие.
The medical supplies I believed we were hiding from the British… they were a cover.

Криехме състоянието на Джими с години.
We hid Jimmy's condition for years.

Криехме го от всички.
We… we hid it from everyone.

Криехме чувствата си през цялата почивка.
So we hid what we were feeling, all through the holiday.

Криехме се по алеите, за да не ни види някой от генералите.
We used to hide so that none of the generals could see us.

Криехме съобщенията между камъните на фонтана.
We hid the messages between the stones of the fountain.

Като деца се криехме тук.
As children we used to hide here.

Имаше времена, когато се криехме на Марс и опитвахме да съградим съпротива срещу белите марсианци.
There was a time when we were in hiding on Mars. Trying to build a resistance to the White Martians.

Или онзи път, когато се криехме в. Клубът с всичките ни приятели.
Or the one time we were hiding out in the Gentlemen's Club with all of our friends.

Всяка година през ваканцията идвах тук ние криехме всички наши неща близо до стената на едно скеле.
Every year, when holidays were over we hid all our things near a wall under a wooden scaffold.

отпечатвахме дубликати, криехме ги, и ги пращахме на купувачи по целия свят.
print duplicates, hide them in magazines, And send them to buyers around the world.

е същият, в който се криехме като деца;
is the very one in which we hid as a boy;

рождения ти ден, как се криехме от гувернантката.".
and how we hid in the garden from the nasty governess.

А ето тук се криехме от полицията след като откраднахме магически отвари от магазина за играчки.
And--and here is where we would hide from the police after stealing magic potions from the toy store.

Криехме му дрехите, пускахме му музика цяла нощ,
We would hide his clothes, blast music at him all night long,