КРИЗИСНИ - превод на Английски

• crisis
• critical
• emergency
• crises

Примери за използване на Кризисни на Български и техните преводи на Английски

Възникнали кризисни събития за периода 2004-2008 Данни.
Crisis events occurred for the period 2004-2008 Data.

Да използват социалните медии в кризисни ситуации.
Using social media in crisis situations.

Съвет 6: Подгответе се за кризисни ситуации.
Tip 6: Prepare for crisis situations.

Най-доброто средство в кризисни ситуации.
The best tool in crisis situations.

Образованието в кризисни зони.
Education in Crisis Zones.

Защо Германия изнася оръжия в кризисни региони?
Why does Germany export weapons in crisis regions?

Семейни конфликти: превенция и разрешаване на кризисни ситуации.
Family conflicts: the prevention and resolution of crisis situations.

Центъра за анализи и кризисни комуникации.
The Centre for Analyses and Crisis Communications.

Всяка кампания има кризисни точки, поради което ние имаме резервен план.
Every campaign has a crisis point… which is why we always have a contingency plan.

Но в днешно време, кризисни събития се случват всеки месец
But nowadays, the crisis events occur every month

В кризисни моменти, мъжът трябва да действа.
In times of crisis, a man needs to step up.

Кризисни моменти в лявото движение в Европа.
The crisis of the left wings in Europe.

Както в кризисни ситуации, така и в мирни времена?
In times of crisis as well as times of calm?

В кризисни ситуации решенията трябва да се вземат/взимат бързо.
In a crisis, decisions need to be made- quickly.

Има обаче кризисни моменти, в които само утопията е реалистична.
But there are times of crisis in which only the utopian is realistic.

Участва в кризисни ситуации и аварийно-спасителни дейности;
Participates in disaster and emergency responses;

В кризисни ситуации умеят да се справят добре.
In times of crisis, manage it well.

Дори и в кризисни моменти Kärcher стои зад своите служители.
Even in times of crisis, Kärcher stands by its employees.

Ужасяващи и драматични, кризисни, политически, археологически и….
Terrifying and dramatic, crisis-ridden, political, archaeological and….

ЕС винаги в кризисни ситуации се е справял.
The EU has always progressed in times of crisis.