КРИЛАТИТЕ - превод на Английски

• cruise
• winged
• wings

Примери за използване на Крилатите на Български и техните преводи на Английски

Крилатите маймуни в призрачната гора ни препращат към паганските традиции,
Winged monkeys in the haunted forest, harken back to the pagan

Броят на крилатите ракети в руската армия се е увеличил 30 пъти за последните шест години.
Over the past six years, the number of cruise missiles the Russian army has increased by 30 times.

В Гана по време на пролетните дъждове крилатите термити се събират
In Ghana during the spring rains, winged termites are collected and fried,

САЩ обвиняват Русия, че прикрива истинските възможности на крилатите ракети 9М729, част от комплекса„Искандер-М”.
USA, in particular, criticized Russia for the fact that it hides the true potential of cruise missiles 9М729 complex“Iskander-M”.

За 20 мин. преди и след залеза крилатите възрастни се издигат от езерото, за да се размножават.
For twenty minutes before and after sunset winged adults start to rise from the lake to breed.

Крилатите ракети"BrahMos” вече са приети на въоръжение в Сухопътните сили
BrahMos cruise missiles have been adopted by India's Army

Крилатите мравки имат две дълги крила 5 на 8 милиметра(1.9 на 3.1 инча) по дължина.
Winged ants have two long wings 5 to 8 millimeters(1.9 to 3.1 in) in length.

Използването на оръжия като крилатите ракети“Storm Shadow” означава, че„Торнадо“ са ударили целите от значително разстояние.
Weapons such as the Storm Shadow cruise missile mean that the Tornado can hit targets from a significant distance.

Крилатите листни въшки са особено опасни за вашите култури,
Winged aphids are specially dangerous for your crops,

САЩ обвиняват Русия, че прикрива истинските възможности на крилатите ракети 9М729, част от комплекса„Искандер-М”.
The United States accused Russia that the latter hides the true potential of cruise missiles 9М729 complex“Iskander-M”.

Последните събития в Сирия отново показаха ползата от крилатите ракети, които да удрят врага в дълбочина.
Recent events in Syria have again highlighted the usefulness of cruise missiles to strike at targets deep into enemy territory.

който лети с крилатите сандали;
who flies with winged sandals;

Това беше достатъчно, за да бъде драматично ограничено едно от най-голямите предимства на САЩ- крилатите ракети.
This was enough to dramatically reduce one of the US's largest advantages: cruise missiles.

Коктейл"Протеин" Веднага щом не наричаме това коктейл и пиле, и крилатите, дори салата оформена.
As soon not call this a cocktail and chicken, and the winged, even the salad styled.

Иран заяви, че планира да засили капацитета на балистичните и крилатите си ракети.
Iran's defense ministry said it planned to improve the capabilities of its ballistic and cruise missiles.

Затова прозорците и вратите трябва да бъдат отворени навреме, за да не ви гладуват крилатите помощници.
Therefore, the windows and doors should be reopened in time, so that your winged helpers do not starve.

Най-достъпната храна, която може да предложим на крилатите ни приятели през зимата са слънчогледови семки,
The most affordable food we can offer to our feathered friends in the winter is sunflower seeds,

Експерти обаче заявиха пред АП, че крилатите ракети, използвани при атаката, не биха имали достатъчен обсег, за да поразят целите си,
However, experts told The Associated Press the cruise missiles used in the assault did not have the range to have been launched from Yemen

Крилатите ракети, които бяха изстреляни от американските тежки бомбардировачи B1-B„Лансър“,
The cruise missiles fired into Syria were US B1-B Lancer heavy bombers,

Изтребителната авиация носи дежурство във въздуха“, като„нито една от крилатите ракети не навлезе в зоната на руските средства за ПВО.
Fighter aircraft is on duty in the air. None of the cruise missiles in the zone of Russian air defense weapons was not included.